There's not much going on today
오늘은 아무 일도 할수가 없어
I'm really bored, it's getting late
정말 따분해, 점점 늦어지고있군
What happened to my Saturday?
토요일에 이게 대체 뭐람?
Monday's coming, the day I hate
끔찍한 월요일은 점점 다가오고
Sit on the bed alone, staring at the phone
침대에 홀로 앉아 전화기를 바라보지
He wasn't what I wanted, what I've got, no
내가 원한 그의 모습은 이런게 아냐. 아냐
He wouldn't even open up the door
그는 문을 열어주지도 않았어
He never made me feel like I was special
난 그에게 특별한 존재가 못되나봐
He isn't really what I'm looking for
그는 내가 기다려온 사람이 아니야
This is where I start to bite my nails
여기서 손톱을 깨물기 시작했지
You're in my room and all else fails
넌 내 방에 있어, 다른것들처럼
I think it's time for me to bail
이제 내가 널 놔줘야 한다고 생각해
This point of view is getting stale
시야가 점점 흐려지고 있어
Sit on the bed alone, staring at the phone
침대에 홀로 앉아. 전화기를 바라보지
He wasn't what I wanted, what I've got, no
내가 원한 그의 모습은 이런게 아냐. 아냐
He wouldn't even open up the door
그는 문을 열지조차 않았어
He never made me feel like I was special
난 그에게 특별한 존재가 못되나봐
He isn't really what I"m looking for
그는 내가 기디려온 사람이 아니야
Na na na na na na, we've all got voices
(나나나나나나) 모두 소리를 내봐
Na na na na, we've all got voices
(나나나나) 모두 소리를 내봐
Na na na na na, stand up make some noise
(나나나나나) 일어나, 소릴 질러봐
Na na na na, stand up make some noise
(나나나나) 일어나서 시끄럽게 해봐
Sit on the bed alone, staring at the phone
침대에 홀로 앉아. 전화기를 노려보지
He wasn't what I wanted, what I've got, no
내가 원한 그의 모습은 이런게 아냐. 아냐
He wouldn't even open up the door
그는 문을 열지조차 않았어
He never made me feel like I was special
그는 내가 특별하단 느낌을 심어주지 않아
He isn't really what I'm looking for
그는 내가 기다려온 사람이 아니야
He wasn't what I wanted, what I've got, no
내가 원한 그의 모습은 이런게 아냐. 아냐
He wouldn't even open up the door
그는 문을 열지조차 않았어
He never made me feel like I was special
난 그에게 특별한 존재가 못되나봐
Like I was special, cuz I was special
특별하고 싶었은데.. 왜냐하면 난 특별했으니깐
Na na na na na
나나나나나
