본문 바로가기
책갈피

Avril Lavigne - Knocking On Heaven"s Door

김수빈 |2008.01.24 22:31
조회 70 |추천 7
play

전쟁은 인간을 비참하게 만든다...

 

침략한 국가도 침략당한 국가도 모두 큰 상처를 남긴다....

 

전쟁만큼 비참한것은 없다.........

 

전쟁에서 승자도 패자도 결국 아픔만 가지게 된다...

Mama, take this badge off of me

엄마 이 계급장을 떼주세요
I can't use it anymore.

난 더이상 사용할수 없어요.
It's gettin' dark, too dark for me to see

점점 너무 어두워져서 볼수가 없어요
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
마치 천국의 문을 두드리는 것 같아요


Knock, knock, knockin' on heaven's door

천국의 문을 두드리는 것 같아요
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground

엄마, 내 총을 땅에 묻어주세요
I can't shoot them anymore.

난 더이상 그 총들로 쏠수가 없어요
That long black cloud is comin' down

저 길고 어두운 구름이 오고 있어요
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

마치 천국의 문을 두드리는 것 같아요

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

 

미국에 많은 참전용사들이 노숙자로 전락하고 있다. 이들은 사회에서 보는 부정적인 시선때문에 정상적인 사회생활을 하고싶어도 할수가 없다. 결국 이들은 범죄의 유혹을 받게 된다. 반대로 전쟁이 벌어진 각지역에서는 수많은 사람들이 난민으로 전락하여 고향을 잃고 가족을 잃었다.

현대사회에서 가장 비참한것은 전쟁이다.

 

추천수7
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스