루시는 드디어 쥬드를 사랑하게 되고,,,
그에게 속삭이고 싶은 사랑의 노래를 부른다,( If I fell)
그들은 하룻밤을 함께 보내게 된다,,,,
군입대 문제로 정신이 복잡한 맥스는 신검을 받으러 가는데,,,(I want you)
면제를 받으려고 별수를 다 써보지만 신체등급 A급으로 입대하게 된다..
면제 받지 못한 그는 집으로 돌아와 동료들과 술을 마시며 회포를 푸는데,,,
세이디를 몰래 흠모하는 프루던스(레즈비언)는 조조와 함께 춤추는 세이디를 보고는 질투하며 속상해 한다~(She's so bad)
