Muse (뮤즈) - Time is running out
2003년
뮤즈를 만나다
Muse - Time is running out
I think I'm drowning, asphyxiated
질식할 것 같아, 숨이 막혀
I wanna break this spell that you've created
니가 걸어놓은 이 주문을 깨버리고 싶어
You're something beautiful, a contradiction
넌 참 아름다워, 모순 같지만
I wanna play the game, I want the friction
난 놀고 싶을 뿐이야, 난 충돌을 원해
You will be the death of me
넌 날 죽음으로 몰겠지
You will be the death of me
날 죽일거야
Bury it
묻어버려
I won't let you bury it
난 순순히 매몰되진 않겠어
I won't let you smother it
난 순순히 은폐되진 않겠어
I won't let you murder it
난 순순히 죽진 않을거야
Our time is running out
시간이 없어
Our time is running out
시간이 다 되고 있어
You can't push it underground
넌 내팽개치지 못해
You can't stop it screaming out
넌 비명소리를 멈출 수도 없어
I wanted freedom, bound and restricted
난 자유를 원했지, 속박과 제약뿐이었어
I tried to give you up
난 널 포기하려 했었어
But I'm addicted
하지만 난 이미 중독되있던 거야
Now that you know I'm trapped since ovulation
난 세상에 나온 이후, 너에게 잡혀있어
You'd never dream of breaking this fixation
넌 이 고착상태에서 빠져나올 꿈도 안 꾸겠지
You will squeeze the life out of me
나 없는 인생에서 가까스로 살아봐 어디
Bury it
묻어버려
I won't let you bury it
난 순순히 매몰되진 않겠어
I won't let you smother it
난 순순히 은폐되진 않겠어
I won't let you murder it
난 순순히 죽진 않을거야
And our time is running out
시간이 없잖아
And our time is running out
시간이 다 되고 있잖아
You can't push it underground
넌 내팽개치지 못해
You can't stop it screaming out
넌 비명소리를 멈출 수도 없어
Has it come to this?
이걸 어떡할거야?
You will suck the life out of me
나 없는 빌어먹을 세상 뽀대나게 잘 살아봐
Bury it
묻어버려
I won't let you bury it
난 순순히 매몰되진 않겠어
I won't let you smother it
난 순순히 은폐되진 않겠어
I won't let you murder it
난 순순히 죽진 않을거야
And our time is running out
시간이 없잖아
And our time is running out
시간이 다 되고 있잖아
You can't push it underground
넌 내팽개치지 못해
You can't stop it screaming out
넌 비명소리를 멈출 수도 없어
How did it come to this?
이걸 어떡할거야?
-네이버 지식in
