play

Given Up

Linkin Park

[3]Minutes To Midnight

Waking to sweat again
Another day's been laid to waste
In my disgrace

땀에 젖어 일어나

누워있기만 한 날도 있었어

나의 치욕때문에

Stuck in my head again
Feels like I'll never leave this place
There's no escape
I'm my own worst enemy

나의 머리를 다시 찔러보았지

나는 절대 이곳을 떠날수 없을것 같아

도망칠 수도 없겠지

난 나의 최악의 적인데

I've given up
I'm sick of living
Is there nothing you can say?
Take this all away
I'm suffocating!
Tell me what the fuck is Wrong
with me!

난 포기했어

사는데 지쳤어

아무말도 할말이 없니?

모든것을 던져버려

숨막히겠어

내가 말이야

I don't know what to take
Thought I was focused but I'm scared
I'm not prepared

난 무엇을 가져야하는지 모르겠어

집중하고 있지만 두려워

난 준비되지 않았어

I hyperventilate
Looking for help somehow somewhere
And noone cares
I'm my own worst enemy

숨을 들이마셨어
어떻게 어디서든 도움을 찾아

아무도 상관하지 않지만

난 나의 최악의 적인데

Put me out of my misery
나의 불행에서 벗어날거야

Put me out of my fucking misery!
나의 개같은 불행에서 벗어날거야!