본문 바로가기
책갈피

만날 수 없는 사람이지만 내 모든 마음을 주게 되벼렸어.

이선민 |2008.03.07 14:57
조회 49 |추천 1


One man I can never meet.

Him, I would like to give my whole heart to.

 

  만날 수 없는 사랑이지만 내 모든 마음을 주게 되버렸어.

 

She's more real to me than anything I've ever known.

 

  내가 아는 어떤 사람보다 그녀가 가깝게 느껴져.

 

If you still care for me, wait for me,

                         wait with me, just wait, wait......

 

  아직도 나를 위해준다면 나를 기다려,

                         나랑 같이 기다려, 그냥 기다려, 기다려......

 

I found you. I let myself get lost, lost in this beautiful fantasy where time stood still. 

                         

  너를 찾았지. 그리고 시간이 멈춰 있는 이 아름다운 환상에 빠졌어.

 

 

                                                              - The Lake House

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스