본문 바로가기
책갈피

Can be anything

김현지 |2008.04.09 12:23
조회 154 |추천 1


그녀는 무엇이든 될 수 있어요.

겨우 20살이잖아요?

아마 내년엔 배우가 되고싶다고 할지도 모를일이죠-

 

She can be anything she wants.

You know, she is only 20 !!

maybe next year, she would say she wants to be an actress.

 

2007년 1월 어느날 Magi가 ...

 

 낯선곳에서 낯선사람들 속에서도 난 고민이 많았다. 조금은 여유롭게.. 외국인을 위한 스피킹 센터같은곳엘 이모를 따라 몇번 갔었다.주로 Kent주립대 교수의 아내들이 봉사를 하는 곳 같았다. 딸이 하버드 의대에 다닌다며 뿌듯한 표정으로 말하는 그들은 우리어머니들과 다르지 않았었다. (그때까지 난 하버드에 의대가 있는지 몰랐다;) 무슨 말 끝에 앞으로 뭘 하고 싶냐는 질문이 가장 어린 나에게 돌아왔다. 벌써 한국나이론 22이었지만, 그곳에선 twenty 라고 딱 떨어지는 나이ㅎ 아직 잘 모르겠으나 이곳에 와서 우연히 예술심리라는 분야를 알게되었다고, 공부해보고싶다고 하자 우리팀 담당이었던 Magi선생님이 해주신 말. 사실; 들으면서 한국말로 이해했기 때문에 (별로 안좋은 버릇이라는데;;) 영어로 뭐라고 하셨는지 정확하겐 생각이 나지 않지만, 요즘들어 계속 생각나는 말.

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스