風が吹いて Ah 痛い 消えない想い
카제가 후이테 Ah 이타이 키에나이 오모이
바람이 불어서 Ah 아픔이 사라지지 않는 마음
何を持って行こうか 集めて一つ
나니오 모옷테 이코오카 아츠메테 히토츠
무엇을 가지고 가볼까 모아보면 하나인데
二度とない 二度とない 捨てるなんて馬鹿みたい
니도토 나이 니도토 나이 스테루 나은테 바카미타이
두 번은 없어 두 번은 없어 그걸 버린다니 너무 바보 같아
無邪氣になって Ah イメ-ジ
무자키니 나앗테 Ah 이메에지
순수한 마음으로 Ah 이미지해봐
きっとそれは終わらない
키잇토 소레와 오와라나이
분명 그건 끝나지 않아
きっとそれは終わらない
키잇토 소레와 오와라나이
분명 그건 끝나지 않아
'
'
愛の胸 焦がせ 千の夢 渡れ
아이노 무네 코가세 세응노 유메 와타레
사랑의 가슴 애태우며 수천개의 꿈 건너봐
從橫無盡驅けて 手につかむ世界
쥬우오오무지잉 카케테 테니 츠카무 세카이
종횡무진 달려서 손에 잡아보는 세상
雲がちぎれて 日がまた落ちて
쿠모가 치기레테 히가 마타 오치테
구름이 끊어지고 해가 또 져버리고
ひとりのパレ-ドが動き出す
히토리노 파레에도가 우고키다스
혼자만의 퍼레이드가 움직여가
'
'
冒險 吉日 心拍 上昇
보오케응 키치지츠 시임빠쿠 죠오쇼오
모험에 길일 심박수가 상승하여
明暗 遭遇 生命 相愛
메이아응 소오구우 세이메이 소오아이
명암을 드러내고 조우하는 생명과 서로 사랑을 느끼네
♩♪♡★♬☆~~♡♩♬♪
もしも行ってしまうなら あなたの髮を
모시모 이잇테시마우나라 아나타노 카미오
만약 가버리고 만다면 네 머리카락을
嗅いで 吸って もっと 寄せ合う言葉
카이데 스읏테 모옷토 요세아우 코토바
향기 맡고 들여마셔 더 다가갈 한 마디
ワカラナイ ワカラナイ Ah うわべだけじゃわからない
와카라나이 와카라나이 Ah 우와베다케쟈 와카라나이
잘 모르겠어 잘 모르겠어 Ah 겉모습만으론 잘 모르겠어
だからもっと深くしたい したい
다카라 모옷토 후카쿠 시타이 시타이
그러니 조금 더 깊게 하고 싶어 하고 싶어
Ah なんて夢みたい
Ah 나은테 유메미타이
Ah 얼마나 꿈만 같을까
Ah なんて夢みたい
Ah 나은테 유메미타이
Ah 얼마나 꿈만 같을까
'
'
愛の胸 焦がせ 千の夢 渡れ
아이노 무네 코가세 세응노 유메 와타레
사랑의 가슴을 애태우며 수천개의 꿈을 건너봐
從橫無盡驅けて 巡り逢う奇跡
쥬우오오무지잉 카케테 메구리아우 키세키
종횡무진 달려서 이렇게 만날 기적
雲がちぎれて 日がまた落ちて
쿠모가 치기레테 히가 마타 오치테
구름이 끊어지고 해가 또 져버리고
ふたつのパレ-ドが夜空に溶けて
후타츠노 파레에도가 요조라니 토케테
두 개의 퍼레이드가 밤하늘에 녹아서
♩♪♡★♬☆~~♡♩♬♪
誰もが持っている ポケットに沈めた夜がある
다레모가 모옷테 이루 포케엣토니 시즈메타 요루가 아루
누구나가 가지고 있는 주머니 속에 가라앉은 밤이 있어
そいつを燈すように 手を伸ばしては泳ぐ人
소이츠오 토모스요오니 테오 노바시테와 오요구 히토
그걸 밝히듯이 손을 뻗어선 헤엄치는 사람아
見つけられたならいい あなたの景色と同じもの
미츠케라레타나라 이이 아나타노 케시키토 오나지모노
찾을 수 있다면 되잖아 네 배경과 같은 거니까
'
'
愛の胸 焦がせ 千の夢 渡れ
아이노 무네 코가세 세응노 유메 와타레
사랑의 가슴 애태우며 수천개의 꿈 건너봐
從橫無盡驅けて 手につかむ世界
쥬우오오무지잉 카케테 테니 츠카무 세카이
종횡무진 달려서 손에 잡아보는 세상
雲がちぎれて 日がまた落ちて
쿠모가 치기레테 히가 마타 오치테
구름이 끊어지고 해가 또 져버리고
未完成のパレ-ドでどこまでも
미카은세이노 파레에도데 도코마데모
미완성의 퍼레이드로 어디까지나
♩♪♡★♬☆~~♡♩♬♪
冒險 吉日 心拍 上昇
보오케응 키치지츠 시임빠쿠 죠오쇼오
모험에 길일 심박수가 상승하여
明暗 遭遇 生命 相愛
메이아응 소오구우 세이메이 소오아이
명암을 드러내고 조우하는 생명과 서로 사랑을 느끼네
冒險 吉日 心拍 上昇
보오케응 키치지츠 시임빠쿠 죠오쇼오
모험에 길일 심박수가 상승하여
明暗 遭遇 生命 相愛
메이아응 소오구우 세이메이 소오아이
명암을 드러내고 조우하는 생명과 서로 사랑을 느끼네
