미 농무부. 우리에게 갈수록 익숙해지고 있는 미 행정부 부처가 이상한 일을 하고 있네요. 정육업체가 광우병을 검사하겠다고 하는데 되레 이를 하지 말라고 했군요.
그것도 괜히 하는 말이나 조치가 아니라 소송을 통해서 말입니다.
무슨 말인지 가닥을 추리면 한 정육업체(Creekstone Farms Premium Beef)가 소비자들, 특히 일본이나 그밖의 나라 소비자들이 미국산 쇠고기에 대해 신뢰도를 문제 삼으니 광우병 검사를 전면적으로 실시하겠다고 해 1심 법원이 이를 허용했습니다.
그런데 농무부 등 미 행정부는 항소까지 해가며 정육업체가 광우병 테스트를 못하도록 하라고 항소심법원에 촉구하고 있습니다.
그 이유를 들여다봤더니 기가 막힐 일이네요. "광우병 검사를 확대한다고 해서 쇠고기의 안전을 보장하는 것도 아니고 괜히 소비자들을 겁먹게 만드니까 하지 말라"는 겁니다.
이게 도대체 웬 말입니까. 무슨 말이 되는 말을 해야지. 결국 정육 '업자'가 더 정직하다는 것 아닙니까.
정육업체는 미 농무부가 광우병 검사를 못하도록 할 권한이 없다고 맞서고 있으며 항소심 한 판사도 정부가 광우병 검사를 하라 마라 할 권한이 없는 것으로 판단하고 있다는 군요. 그런데 아직 판결이 나오지 않았습니다.
미 농무부는 현재 1%도 안되는 도축소에 대해 광우병을 검사하고 있을 뿐입니다. 그래서 업자가 도축후 추가로 확대 검사를 벌이겠다는데 미 정부가 앞장서 막다니 이런 미 정부를 믿을 수 있겠습니까.
정육업체 변호인은 소비자들의 알권리를 정부가 막고 있고 판사도 업자가 관련 정보를 알려주려고 하는 것이라면서 그나마 '양심있는 발언'을 하고 있습니다.
여하튼 하단 10일자(미 현지시간 9일) AP기사에 따르면 1심 법원이 정육업자의 광우병 검사 쪽에 손을 들어줘 2007년 6월1일부터 시행되었어야 했으나 미 농무부가 항소를 하는 바람에 시행이 계속 지연되고 있다는 군요. 참 미국 정부 '대단'합니다.
urges appeals court to keep meatpackers from testing all cattle for mad cow>
WASHINGTON (AP) - The Bush administration on Friday urged a U.S.
appeals court to stop meatpackers from testing all their animals for
mad cow disease, but a skeptical judge questioned whether the
government has that authority.
The government seeks to reverse a lower court ruling that allowed
Creekstone Farms Premium Beef to conduct more comprehensive testing
to satisfy demand from overseas customers in Japan and elsewhere.
Less than 1 percent of slaughtered cows are currently tested for
the disease under Agriculture Department guidelines. The agency
argues that more widespread testing does not guarantee food safety
and could result in a false positive that scares consumers.
"They want to create false assurances," Justice Department
attorney Eric Flesig-Greene told a three-judge panel of the U.S.
Court of Appeals.
But Creekstone attorney Russell Frye contended the Agriculture
Department's regulations covering the treatment of domestic animals
contain no prohibition against an individual company testing for mad
cow disease, since the test is conducted only after a cow is
slaughtered. He said the agency has no authority to prevent
companies from using the test to reassure customers.
"This is the government telling the consumers, 'You're not
entitled to this information,"' Frye said.
Chief Judge David B. Sentelle seemed to agree with Creekstone's
contention that the additional testing would not interfere with
agency regulations governing the treatment of animals.
"All they want to do is create information," Sentelle said,
noting that it is up to consumers to decide how to interpret the
information.
Larger meatpackers have opposed Creekstone's push to allow wider
testing out of fear that consumer pressure would force them to begin
testing all animals too. Increased testing would raise the price of
meat by a few cents per pound.
Mad cow disease, or bovine spongiform encephalopathy, can be
fatal to humans who eat tainted beef. Three cases of mad cow disease
have been discovered in the U.S. since 2003.
The district court's ruling last year in favor of Creekstone was
supposed to take effect June 1, 2007, but the Agriculture
Department's appeal has delayed the testing so far.
출처:NEWSIS
포스트:정진탄
