영국 언론 '더 선'이 극찬한 하정우!!

영국의 언론 "더 썬"에서 우리 영화 에 관하여 기사가 올라와서 올려봅니다

아마도 의 영국 개봉을 앞두고 홍보차원의 기사인듯 합니다

하정우와 히스레저를 비교하는 기사더군요!!

기사 캡쳐

출처 더 썬

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/film/movie_reviews/article1706950.ece

글씨가 작아서 원문을 따로 올립니다

The Chaser
(18) 123mins

SO far this year both Heath Ledger’s Joker and Javier Bardem’s hitman

Anton Chigurh have been hailed as the scariest movie psychos of all time.

But the truth is they are not even the most frightening characters you will see this year – that dishonour goes to prostitute-hating fiend Young-min in this harrowing South Korean thriller.

Young-min is totally unappealing – an inadequate, blank young man played with an authentic lack of charm by Jung-woo Ha. That is what a real serial killer is like.

The man chasing him is also deeply flawed. Ex-cop Joong-ho is a pimp whose girls keep going missing. He on-ly wants to get the latest victim, Mi-jin, back because she is his best hooker.

Hard-boiled Joong-ho wins you over though, because he is impervious to the heat of the increasingly frantic, nerve-jangling pursuit, with young mum Mi-jin’s fate in his hands.

In between moments of chisel-hacking horror there is some impressively dark humour and top-notch acting. But be warned – emotionally this movie will reach deep into the pit of your stomach and wriggle your guts about before wrenching them out.

Catch it now before it is ruined by a planned Hollywood remake.

RATING OUT OF FIVE: 5

UK RELEASE DATE: September 19 2008

중요부분의 해석

히스 레저가 연기한 조커와 하비에르 바르뎀이 연기한

안톤 시거가 올해 최고의 싸이코로 평가받았다

그러나 이 두 사람이 가장 끔찍한 캐릭터는 아니다

악마같다는 불명예(?)는 '추격자'의 영민(하정우)에게 돌아가야 한다

하정우가 연기한 영민이야 말로 진짜 연쇄 살인범의 모습이다라고 평가하며

할리우드의 리메이크가 이 영화를 망치기 전에 관람하라

의 하정우와 히스 레저 & 하비에르 바르뎀을 비교했습니다

뭐 영화 홍보 차원의 기사지만 일단 기분은 좋네요!!!!