너 고향이 어디야?

你的老家在哪儿(哪里)?

니 더 라오지아 짜이 날(나리)?

ni 3 de lao 3 jia 1 zai 4 nar 3(nar 3 li 4)

 

한국사람 입니다

我是韩国人。

워 스 한궈 런

wo 3 shi 4 han 2 guo 2 ren 2

 

착하게 보인다.

看起来很善良

칸 치 라이 헌 샨량

kan 4 qi 3 lai 2 hen 3 shan 4 liang 2

 

순수하다

很纯粹。

헌 춘추웨이

hen 3 chun 2 pu 3

 

소박하다

很素朴。

헌 쑤푸

hen 3 su 4 pu 3

 

잘생겼다

很帅。

헌 슈아이

hen 3 shuai 4

 

샤워 할께요

我要洗澡。

워 야오 시 짜오

wo 3 yao 4 xi 3 zao 3

 

편지 할래요?

能给我写信吗？

넝 게이 워 시에 신 마?

neng 2 gei 3 wo 3 xie 3 xin 4 ma

 

주소 적어 주세요.

请告诉我你的地址.

칭 까오수 워 니 더 띠쯔.

qing 2 gao 4 su 4 wo 3 ni 3 de 4 di 3

 

재미 있는것 같다

觉得很有意思。

쥬에더 헌 여우이쓰.

jue 2 de hen 3 hao 3 you 3 yi 4 si 4

 

저도 해볼수 있을까요

我也可以做吗？

워 예 커이 쭈오 마

wo 3 ye 3 ke 3 yi 3 zuo 4 ma

 

재미 있는 이야기 하나 해봐요

觉得讲有意思的故事吧。

쥬에더 쟝 여우이쓰 더 꾸스 바

jjue 2 de jiang 3 you3 yi 4 si 4 de gu 4 shi 4 ba

 

즐거워 보이네요

看起来很快乐。 

칸 치 라이 헌 콰이 러

kan 4 qi 3 lai 2 hen 3 kuai 4 le 

 

길좀 알려 주세요

请告诉我怎么走.

칭 까오수 워 전머 조우.

qing 3 gao 4 su 4 wo 3  zen 3 me zou 3

 

이쪽 - 这边 - 쩌 비엔 - zhe 4 bian 1

저쪽 - 那边 - 나 비엔 - na 4 bian 1

 

따라 오세요

请跟我来吧

칭 껀 워 라이 바.

qing 3 gen 1 wo 3 lai 2 ba

 

뒤돌아 보세요

看后面 一下. 

칸 후이 미엔 이시아.

kan 4 hou 4 mian 4 yi 2 xia 4

 

놀랍다

太惊讶了

타이 찡 야 러

tai 4 jing 1 ya 4 le

 

응

是啊- 스 아 - shi 4 a

是的 - 스 더 - shi 4 de

 

아니

不是

부 스

bu 2 shi 4

 

참고로...sh 발음은 "쓰" 도 아니고 "스" 아닙니다.

권설음 발음으로 혀를 말아올려 발음합니다.