전 어떠한 계기로 미국에서 1년을 거주할수 있게된 20대 청년입니다.

어쩌다 미국에서 살다보니

알게모르게 외국인친구들도 생겼고 ..

미국에 살지만 한국에서 방영하는 프로그램들도 꾸준히 얻어서 보고 있는

그런 사람입니다.

다름이 아니라 요근래에도 꾸준히 S모 방송국에서 방영하는

웃xx 라는 개그프로그램을 재미있게 보고 있었는데요

그때마침 외국인 친구도 같은 지붕아래 있었지요

전 혼자 재미나게 그 프로그램을 시청하고 있었고

그중에서도 요근래 시작한 프로그램 "헬로우 비xx"를 보고 있었죠

뜬금없이 외국인 친구가 저런 노래가 나오는데 방송용으로 나가도 되냐는 질문을 한것이죠

머가 잘못되었길래?

외국인 친구가 하는말은 BGM으로 나오는 저 노래 굉장히 선정적인 노래라는것이죠

처음에 멋들어지게 진짜 비보이가 춤을 추고

후에 개그맨들이 등장할때 BGM으로 나오는 노래의 가사 !!

처음엔 그냥 화면에만 집중하여 노래엔 신경안썼는데

친구가 그런말을 한후 자세히 들어보니 ...

"if pussy is wet.. sex damn right~♬"

궂이 해석을 하자면 "여자의 그부분이 축축히 젖었다~...."

머 그런 선정적인 내용이더군요 ;;

머 영어에 해박한 제가 아니라서 제가 잘못들은걸지도..

해석을 잘못한걸지도 모르겠지만 !!!

지금의 제 판단으로는 그런 내용이군요 ;;;

신경쓰기 전에는 몰랐지만 신경쓰고 나니 !!!

방송위에선 ... 쩝 ~