] love is not like giving one and hopes to recive ten.

   사랑이란 한개를 주고 10개를 바라는 것이 아닙니다

]it is not like giving one and hopes to recive one either

   한개를 주고 한개를 바라는 것 또한 사랑이 아닙니다

]the real love is like giving ten and hopes to give smoe more

   진정한 사랑이란 10개를 주고도 1개를 더 못줘 안타까워하는

]the heart, that heart is the real meaning of love

   마음, 그 마음이 진정한 사랑입니다