일본에서 컬러렌즈의 부작용 / 일본에서 컬러 콘택트렌즈의 관리
일본 국민생활센터는 컬러 콘택트렌즈를 착용했다 안질 등 부작용을 겪었다는 소비자들의 진정
일본에서는 도수 없는 패션용 컬러 렌즈는 / 일본에서 미용목적의 컬러렌즈
일본에는 코스프레라는 문화가 발달하였는데 / 일본은 코스프레가 발달해
일본 나고야에서 열리는 코스프레 세계 대회 / 코스프레로 유명한 일본
자신이 좋아하는 유명 만화의 주인공을 따라 의상을 입는 코스프레를 하는 사람들이 눈길을 끌기도 한다.
영광 지역에서 나는 굴비가 제일 유명하다 / 그 영화는 관객들과 비평가들 사이에 좋은 평가

He stood high in the public estimation because he won the Nobel Prize.
그는 노벨상을 받아서 세상 평판이 높았다 / 명성이 높은 작가
He has a good name in the local community.
그는 지역사회에서 평판이 좋다 / 명성이 좋습니다
명문교 : a school of high (academic) reputation,
 a prestige and prestigious school, a big-name school
good reputation / good reputation / 명성 혹은 평판이 좋은
She has a good head for numbers / He has a good head for computer
그녀는 숫자 계산 능력이 뛰어나다 / 그 사람은 컴퓨터에 소질이 있어요
She has good brains and does almost everything efficiently
그녀는 머리가 좋고 거의 모든 것을 효율적으로 한다
Hers was the best test result / She had the best score on the examination
그녀의 시험 성적은 최고였다 / 그녀가 시험에서 제일 높은 점수를 받았다
Bill has a good record at school /  I got a high score[good grade] in English
빌은 학교 성적이 좋다 / 나는 영어에서 높은 점수를 받았다
He got the top score on this examination / the best student in the class
그는 이번 시험에서 일등을 했다 / 학급 가운데서 가장 우수한 학생 
She got a good grade all the time / The student was given accolades for his high grades. 
그녀는 항상 좋은 성적을 받았다 / 그 학생은 우수한 성적으로 인해 칭찬을 받았다
He is the best student I’ve ever taught
그는 내가 지금까지 가르친 학생 중에서 가장 우수한 학생이다
She is one of the most outstanding students in my class / She was a top student
그녀는 우리 반에서 가장 우수한 학생 중의 하나다 / 그녀는 우등생이었다
He is definitely superior to the others / The paintings are superb.
그는 남보다 단연 우수하다 / 그림들이 아주 뛰어나

印, 17초마다 범죄 발생
살인 16분·강간 29분·지참금 범죄 77분

인도에서 17초마다 각종 범죄가 발생하는 것으로 나타났다.
2일 인도 국가범죄기록국(NCRB)이 지난해 전국에서 발생한 범죄를 토대로 작성한 `2005 범죄시계’에 따르면 16분마다 살인, 29분마다 강간사건이 발생했다. 또 폭동은 9분, 방화는 60분, 약탈은 120분, 성희롱은 53분, 단순폭력 사건은 15분마다 있었다.
특히 지참금 문제로 77분마다 여성 한명이 죽어 나갔으며, 사기는 10분, 절도는2분, 강도는 30분, 사회적 약자인 지정부족 대상 범죄는 92분, 여성 대상 범죄는 3분, 가정폭력은 9분마다 발생했다.
지난 한해동안 형법(IPC)의 적용을 받은 182만2602건을 포함해 총 502만6337건의 각종 범죄가 발생한 것으로 집계됐다.
인도에서는 살인과 납치, 상해, 살인미수, 폭동, 방화, 여성과 어린이 대상의 폭력 등은 형법, 다른 범죄들은 무기법과 산림법, 소비세법, 철도법, 저작권법 등 다양한 특별법의 적용을 받게 된다.
NCRB가 이번에 발표한 범죄시계는 형법의 적용을 받는 범죄만 다루고 있으며, 전국의 주정부와 연방 직할지의 통계를 종합한 뒤 산출했다고 타임스 오브 인디아는 설명했다.
NCRB 관계자는 그러나 “이 범죄시계는 경찰에 공식 접수됐던 사건만 취급했기 때문에 실제 범죄발생 건수는 이보다 훨씬 많을 것”이라고 지적했다.

인구에 비례하여 범죄가 발생하고 있는 것으로 보인다.
세계에서 인구가 가장 조밀한 나라이고 경제성장이 가장 빠른 두 나라인 중국과 인도에서, 불평등은 급속히 증가
인도처럼 남녀 불평등이 심한 나라도 없는 것 같다
인도 뭄바이에 살고 있는 그는 인도의 사회적 불평등과 모순
인도의 빈부격차는 극심함 / 인도에서 지진이 발생
인도의 범죄발생률은 다른 후진국에 비해 높지 않은 편이라 비교적 치안상태는 양호하다고 할 수 있다. 그러나 예기치 못한 사건들이 종종 발생, 우리여행객들을 당혹스럽게 하는 경우도 적지 않다.
도쿄에서 발생하는 범죄 / 베이징 사우나에서 발생한 각종 범죄
수만 배 늘어난 온갖 범죄와 질병들 병든 지구 위에 굶주림과 전쟁
종교분쟁이 발생한 인도 / 아랍의 소국 요르단과 카타르와 UAE, 아프리카의 소국 세이셸, 중앙 아메리카의 소국 코스타리카, 오세아니아의 소국인 바누아투와 피지 / 인구가 희박한 사막
히잡은 이미 이슬람 이전부터 발달해 온 의상으로 사막기후의 특성상 몸을 보호하기 위해 발달한 의상이라고 할 수 있습니다
소국인 이 두 나라는 열악한 자연 환경과 불안정한 국제 정세의 틈바구니에서 '생명'과 조화 / 오직 런던에만 있다 /  오직 토론토에서만