본문 바로가기
책갈피

한국에서 다시 만들어진 일본드라마。

일본드라마를 보다보니깐 우리나라에서 했던 내용과 정말 비슷한 게 많다고 생각했는데.

원작이 일본이었던 작품이 몇 되더라 그래서 이번에 보았던 드라마들을 보아 보았다 

 

 

첫번째

 

' 일드 백야행 ' vs ' 영화 백야행 '

 

 

일드 백야행 ( 2006년 1분기, 11부작 ) Vs 영화 백야행 ( 2009년 11월 )

 

작가 : 히가시노 게이고

 

 

배우

 

아야세 하루카 - 손예진

야마다 타카유키 - 고수

타케다 테츠야 - 한석규

 

좋아하는 여자아이가 자신의 아버지에게 성추행을 당하는 장면을 목격하고 우발적으로 아버지를 살인 하게되면서,

그들의 삶은 어둠속을 걷기 시작한다.

 

11부작이었던 일드 백야행이 한국에서 극장판으로 개봉하면서 많은 이야기가 잘려지고 또 편집되고 새로운 내용까지 등장한다.

처음 백야행을 드라마로 봤을때는, 그 후유증이 꽤 오래갔다. 그만큼 완성도가 높은 드라마 였던 것같다.

드라마와 영화의 결말도 조금 다르지만 좋은 소재인것만은 확실하다

 

 

 

 

 

 

두번째

'드래곤 사쿠라' vs '공부의 신'

 

 

드래곤 사쿠라 ( 2005년 3분기, 11부작)  Vs 공부의 신 ( 2010년 1월 4일 ~ 2월 23일, 16부작 )

 

작가 : 미타노리후사 (원작 : 꼴지 동경대 가다)

 

 배우

 

아베 히로시 - 김수로

하세가와 쿄코 - 배두나

야마시타 토모히사 - 유승호

나가사와 마사미 - 고아성

코이케 텟페이 - 이현우

아라가키 유이 - 지연

사에코 - ?(없다)

나카오 아키요시 - 이찬호

 

폭주족출신 변호사가 파산직전의 고등학교에서 꼴지학생들을 모아서 일류대에 보내서

다음해 입학생의 수를 모아, 학교를 회생 시킨다는 내용의 드라마...

드래곤 사쿠라에서는 도쿄대라고 나오는데

공부의 신에서는 천하대였나... 우리나라로 따지면 S대?

 

 

 

 

 

 

세번째

 

' 사랑따윈 필요없어, 여름 ' vs ' 사랑따윈 필요없어 ' 

 사랑따윈 필요없어, 여름 ( 2002년 3분기, 10화 )  Vs 사랑따윈 필요없어 ( 2006년 11월개봉 )

 

작가 : 타츠이 유카리 

 

배우

 

히로스에 료코 - 문근영

와타베 아츠로 - 김주혁

 후지와라 타츠야 - 진구

 

문근영 한참 잘나가다가 살짝 삐끗했던게 이때 였던것 같다.

 잘나가는 호스티스가 빚을 지게 되었는데 빚을 제때에 값지 못하면 목숨이 위태하다

엄청난 유산의 상속녀인 여인이 자신이 데리고 있던 호스티스 후배의 동생인데

사로고 사망하고 만다, 호스티스의 기질을 발휘해서 유산을 상속받기위해

집으로 찾아 가는데...

.................................... 랄까?.......................................

 

 

 

 

 

 

 

 

네번째

 

일본 ' 꽃보다 남자 ' vs 한국 ' 꽃보다 남자 '

 일본 ' 꽃보다 남자 ' ( 시즌Ⅰ(2005년 4분기),Ⅱ(2007년 1분기),영화(2008년) ) Vs 한국 ' 꽃보다 남자 (2009년 1월 5일 ~ 3월 31일, 25부작 )

 

 작가 : 카미오 요코 (神尾葉子)

 

배우

 

 이노우에 마오 - 구혜선

마츠모토 준 - 이민호

오구리 슌 - 김현중

마츠다 쇼타 - 김범

아베 츠요시 - 김준

 

한국 '꽃보다 남자' 끝날대 쯔음에 불미스런일이 생겼는데,

故장자연 씨의 명복을 빕니다. 하루빨리 연예인 비리들이 사라지기를.....

 

꽃보다남자는 대만 에서 처음 드라마로 만들어 졌고 그다음 일본, 그다음이 한국이다.

그리고 중국에서 다음 바톤을 받았다.

 

평범한 집안의 딸과 재벌집 아들s 인 F4의 러버러브 스토리...

개인적으로 이런내용 별로 인데..

유명하니깐...

 

 

 

 

이 외 에 다른 드라마가 또 뭐 있을까???????

 

 

 

 

앗.. 블로그에 올렸던 거라... 존댓말을 사용하지 않았네요.. 양해 바랍니다.^^

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 연예

더보기

뉴스 플러스