안녕하세요? 저는 영화를 즐겨보는 학생이랍니다~:)

 

로맨틱영화를 보면서, 대리 만족을 하는게 아닌가 싶네요~그래도 좋은 명대사들을 공유하고 싶어서 이렇게 글을씁니다.

 

어려운 문장들은 없어요~원래 명대사는 간결하면서도 의미가 함축되어있는 문장들이 되는거니까요~:) 혹시나 해석하시는데 불편하시면 밑에 댓글 달아주세요~

해석 달아드릴께요~~~ 멋진 명대사로 고백해보심이 어떠실지~~

 

오래전에 봤던 영화를 다시한번 보는것도 좋아요~!!  혹시나 많은 분들이 이 글을 보시게 되면, 나중에 또 명대사 모음 올려드릴께요~~!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Eternal Sunshine

짐캐리, 케이트윈슬렛 주연의 영화

 

-I can't remember anything without you.

 

2. Love actually

앨런릭맥, 휴 그랜트, 케이라 나이틀리...

 

-To me, you are perfect and my wasted heart will love you.

 

-Worse than the total agony of being in love?

(사랑에 빠지는 완전한 고통보다 더 심한게 있나요?)

 

-True love lasts a lifetime

 

3. If only

제니퍼 러브휴잇, 폴 니콜스

 

-Love was so easy for me.

 

4. My blueberry nights

주드 로, 노라존스

 

- The last few days, I've been learning not to trust people and I'm glad I've failed

 

5. The notebook

라이언 고슬링, 레이첼 맥애덤스

 

-I think our love can do anything we want it to.

 

6. Charlie Chaplin

찰리채플린, 시드니 폴락

 

-life is a tragedy when seen in close-up but a comedy in long-shot

 

7.As good as it gets (이보다 더 좋을 순 없다)

잭 니콜슨, 헬렌 헌트

 

-You make me want to be a better man.

 

8. Before Sunrise

줄리 델피, 에단 호크

 

-I like to feel his eyes on me when I look away.

 

9.,Titanic

레오나르도 디카프리오, 케이트 윈슬렛

 

-Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me...

it brought me to you.

(그 표를(배 승차권이겠죠?) 따낸것은 내 인생의 최고의 일이였어. 너를 만나게 해줬거든)

 

10. Wicker Park (당신이 사랑하는 동안에)

조쉬 하트넷

 

-Love makes you do crazy things, insane things. Things in a million years you'd never see yourself do. But there you are doing them... can't help it.