Well read your confession in which all of your sorrow fully contained. However, I could not not but point out your past foolish choice anybody can eaisily avoid if he may pay attention a little bit more.

음.  당신의 슬픔이 가득한 고백을 잘읽었습니다. 그러나 그가 조금만더 주의를기울였더라면 누구나 쉽게 피할수있었는 당신의 지난어리석은 선택을 지적하지않을수없습니다.

 As far as The Marriage concerned, we always say that it would be most important thing in one's life which means that, once it comes true, any cancellation not acceptable.

우리는 언제나 한번 실현되면 어떤취소도 승인될수없는 결혼이 사람의 인생에서 가장중요한것이라고 말합니다.

But that's all. Anybody have naver made such kind of the guidance for people to prevent unexpected or undesirable accidents.

그러나 그뿐입니다. 누구도 결코 예기치않커나 바라지않았던사건을 예방하려는 사람을위해 그러한종류의 가이던스를 만들지 않습니다.

At the same time, it should not exist because all of us never be happy. Think about this situation.

동시에 이것은 우리모두가 결코행복해질수없기때문에 존재해서는 안됩니다. 이런 상황에 대한 생각은

The world always be happy without any sorrow or any pain.

세상은 언제나 어떤 슬픔이나 고통없이 행복해야합니다

You may say it would be real one we eagerly want and The God force us to go ahead.

You really think such a world shall come true? No, i strongly protest this opinion.

당신은 이것이 우리가 진정으로 원하고 신이 우리에가 나아가게하는 진실된 것이라고 말할지도 모르겠습니다.

 The Sorrow, The Pain is another side of The Happiness. Some people may say dark side or evil, etc.

슬픔과 고통은 행복의 또다른 면입니다. 몇몇사람들은 어두운면 악 등등 으로 말할지도 모릅니다.

In my viewpoint, these two face are one of good stimulation in people's lives. By these, The Life could be more brilliant and more active, sweet. By this, human being can make positive progress. By this, our childern can learn what The Life is, what The World is, What The Universe is.

내 관점으로는 이 두가지 면이 사람들의 삶의 하나의 좋은 자극제가 됩니다.

이것들로써 삶은 삶은 좀더 빛나고 좀더 활동적이고 달콤할수있게됩니다.

이것으로써 인류는 긍정적인 진보를 할수있습니다. 이것으로 우리 아이들이 삶이 세상이 우주가 무었인지 배울수 있게 됩니다.

Your Life never stop here and must keep going toward. By digesting this severe mistake and convert it into something good for yourself, you will make another great success in the life, you will encounter another real love. It depends on your will.

당신의 삶은 결코 여기서 멈추지않고 나아가야만 합니다. 이런 혹독한 실수를 소화하고 이것을 당신자신에게 좋은것으로 전환시킴으로써 당신은 삶의 또다른 굉장한성공을 이룩할수있고 또 다른 진정한 사랑은 만날수있습니다. 이것은 당신의 의지에 달려있습니다.

I would like to recommand you to forget revenge but to remember the mistake.

나는 당신에가 복수는 잊고 실수는 기억하라고 충고하고싶습니다

Thanks,

From Summer Tears..

으 해석하긴했는데

무슨말인지는 저두 잘 모르겠네요

그냥 짧은 영어실력으로 잠안와서 해봤습니다...

정말짧죠.. 짧은거 저두 아니까 태클은 좀 자제해주시고;;

저 수능때 영어 64점맞았었습니다.. 80점만점

암튼 무슨 이혼했거나 등등으로

배신당한사람이 쓴글에 답글로 단 글같네요

한 10분은 넘게걸린거같은데 확인 띡눌르고나면 다른분이 완벽히 해석해논건아닌지

그럼 조용히 자삭해야것네요 ㅋㅋㅋ