예수님의 전지전능

이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신 바 되었는데 그의 어깨에는 정사를 그의 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라

이사야 9:6

천지는 없어질지언정 내 말은 없어지지 아니하리라 그러나 그 날과 그 때는 아무도 모르나니 하늘의 천사들도, 아들도 모르고 오직 아버지만 아시느니라

마태복음 24:35~36

위의 두 말씀중 위의 것은 선지자 이사야가 예언한 말씀이고, 아래 것은 예수님께서 직접하신 말씀이다. 잘 보면 모순되는 것이 있다. 위에서는 전능하신 하나님이라고 되어 있지만, 예수님께서는 그 날과 그 때를 모른다고 하셨다.

영어본으로 봐도 almighty가 아닌 mighty로 되어 있다.

내가 감히 말할 내용은 아니지만, 전능하신 하나님이라고 해석 하기 보다는, 능하신 하나님이라고 해야 하지 않을까 조심스레 생각해 본다.