안녕하세요 ? 전 지금 미국 Minesota 주의 Saint Paul 에 사는 15살 여중생입니다 .

일단 자기소개부터 할께요 .

전 97년생 , 한국나이로 15살 되구요 . 큰오빠 , 언니 ,막내오빠  그리고 저 이렇게 4남매구요 .

아 ! 전 혼혈입니다 - 엄마가 한국인이구요 아빠가 프랑스계 영국인 이십니다.

막내오빠와 전 한국에서 살아본적이 없어요 ( Because of Max-Blood )

한국말도 그렇게 잘하지는 안하구요 , 한국어는 엄마에게 배운게 답니다.

그리고 큰오빠와 언니는 한국에서 태어나서 주민번호를 가지고 있지만

저와 막내오빠는 스코틀랜드 출생이라서 주민번호가 없습니다.

( 따로 받을수 있는건가요 ? 아니면 외국인 번호를 받아야 하나요 ? )

한국엔 3년간 거주예정인데 ,

막내오빠는 17살이구요 전 15살인데 외국인학교를 가야하나요 ?

일반 학생들이 다니는 공립중학교로 들어가고 싶은데 안되나요 ?

그리고 제가 영국 옥스퍼드에서 11살까지 살다가 세인트폴에서 지금 살고 있는데요 ,

세인트폴은 날씨가 쌀쌀한편인데 한국에 가면 덥지 않을까요 ?

그리고 일반 학생들이 다니는 공립중학교나 외국인 학교를 갈때 공부를 하고 가야되나요 ?

(전 그렇게 공부 못하지 않구요 , 미국에선 사립중학교재학중입니다 큰오빠는 현재 노스웨스턴대학교재학중이구요 , 언니는 펜실베니아재학생입니다.)

그래도 워낙 한국인들이 공부를 잘한다고 들어왔습니다. 얼마나 더 해야 합니까 ?

그리고 일반학교에 가게되면 저나 막내오빠나 전형적인 혼혈인 처럼 생겼는데 , 튀지 않을까요 ?

(한국사람들은 눈색이 검거나 갈색인데 저흰 어두운 푸른색이라서 친해지기 어려울까봐서 묻습니다.)

한국은 미국식영어를 배운다는데 전 미국에서 학교르 다녓지만 그래도 아빠도 영국식발음과 영국식영어르 쓰시고 저도 영국에서 오래자라와서 영국식발음을 쓰는데 학교에서 문제점 같은건 없죠 ?

또 제가 이렇게 글쓰는건 어느정도 일기쓰는걸 해와서 괜찮은데 한국어Speaking 을 잘 못해서 걱정입니다 . (엄마가 가르쳐주시기는 했지만 저희 엄마도 13살때 미국으로 이민을 왔다고 하시더라구요 .)

제가 한국에서 친구들과 친해지려면 한국신조어들을 알아야 하는데요 도저히 뜻을 모르겠어요

'돋는다' '쩐다' '헐' '까도남' 'ㅋㅋ큐ㅠㅠ' '실검' '나댄다' 등 이런단어가 어려워요 .

이곳에 쓰는건지 잘 모르겠지만 댓글에 답변달아주시면 감사하겠습니다 .

모든 댓글을 읽어볼께요 .