본문 바로가기
책갈피

●●●영어발음으로 쪽팔림 당한거 ㅋㅋㅋㅋ

꺄르릉 |2011.02.26 05:14
조회 2,228 |추천 19
아 아아아아까 외국애들이 신기해하는거 떡실신 시리즈 비슷한거 올렸었던 사람인데요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ또 그냥 저 혼자 웃긴게 생각나서 적어요......... 
막 톡도 안되었었고 댓글도 별로 없엇으면서 또 적는다고 뭐라하지 마시고
그냥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대충 봐주세요 ㅋㅋㅋ악플 달지 마시궁 !!음흉 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
지금 미국 유학생활중이고 그냥  과거에 영어와 관련된 일들 소소하게 적어보겠음.



1. 초딩떄였음 우리학교앞에 미국부대가있었음
그래서 쌍둥이 형제가 (한국말을 정말 잘 못하는)
한국문화인지 뭔지 배울려고 왔었음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국인이였지만 한국말을 정말 잘 못했고
나는 선생님의 부탁으로 그 아이들을 잘 돌보고있엇음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사실 잘생겨서 좋았음 ㅋㅋㅋㅋ 내가 또 짝사랑했음ㅋㅋㅋ부끄
근데 그때 내가 한창 윤선생이란 교재로 영어를 배우고있던시절이라
영어에 대한 자신감이 장난이 아니었음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
어느날............나 때는 학교에서  서울우유 나눠주는 시간이 있었음 ㅋㅋㅋ(지금 초딩은 모르겠음)
우유를 마시다가 우유가 MILK라는걸 알았떤 나는!!!!!!!!!
 당당하게 밀크라고 말했는데!!!!!!!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ내 반 친구 한놈이
마일크라고 하는게 아니겠음???ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난 진짜 콧방귀를 꼇음 ㅋㅋㅋ마일크가 뭐냐 마일크가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 그녀석이 신망이 두터운놈이엇음 ㅋㅋㅋㅋㅋ애들이 그말을 좀 믿는것임 ㅋㅋㅋㅋ
아!!!!!!!!지금 초딩들은 영어천재겠지만 나때에는 영어가 지금만큼 난리는 아니었음
하튼 그래서 우린 당당하게 그 쌍둥이중 싸가지가 조금 없던 놈에게 물었음 
누가 맞냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 이 생퀴가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 놈이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ내가 지한테 얼마나 잘해줬는데!!!!!!!
우리 둘다 틀렸다는 것임 ㅡㅡ..............................
나는 너무 쪽팔리고 열받아서 고래고래 밀크가 맞다고 우기고있었음
그때 그녀석의 한마디 " 미역크"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 미췬ㅋㅋㅋㅋ 신세계 발음인갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
..............................원어민의 발음이란...........엉엉
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ상상이 가심? 이걸 어떻게 한국말로 써여할지 모르겠음
나 그때 정말 폭풍눈물이 쏟아져 내릴뻔했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어따대고 미역을 씨부리는건지 한대 치고싶엇음 ㅠㅠㅠㅠ
아니 어찌됏뜬 마일크보다 밀크가 더 확실한데
우리둘다 틀렸다고 그아이는 끝까지 우겼고 반애들을 우리를 비웃엇음..........
비웃으려면 마일크를 비웃으란 말야!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111버럭


2.     제가 초딩 때 미국을 방문?했엇음 ㅋㅋㅋ
그때 놀이동산을 갔는데 디즈니 이런 거창한데 말고
동네 소박한........ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사촌들이랑 같이 놀이기구에 탑승했는데
근데 거기에 영어로 AUTOMATIC 인가 하튼 그게 적혀있엇음 ㅋㅋㅋ
꼴에 또 나 영어 잘읽는다 그리고 나 발음 좋다 라는걸 보여주고싶엇던 나는
내 옆에 사촌에게 오토매틱이라고 당당하게 외쳤음
근데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 생퀴가 못알아듣는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 쪽팔려서 계속 오토매틱 ,,오우토 매틱? 오토마틱?  
별 시덥지않은 내 혀로 있는대로 굴려대고 있었음 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 R 발음도 없는데 왜 자꾸 못알아듣는거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한참 뒤 그녀석이 하는말 " 오!!!!!아로 매릭?"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아로매릭ㅋㅋㅋㅋ이 미췬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이건 또 무슨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
"T"는 어디다가 팔아먹고와가지고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ버럭
아 그떄 진짜 땅끝까지 숨고싶었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
솔직히 그 사건이후로 걔 앞에서 뭐 말할때 엄청 긴장함 ㅋㅋㅋㅋ
지금 다 커서 미국에 왔는데 (유학생활중!!)
사촌은 엄청나게 건장한 사내로 자라있었음 (잘생겻음음흉)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 혼혈아는 .........참 바람직함
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 이상한게..........한 8년?만에 만나니까 그렇게 어색할수가없엇음
아 쫌 떨리고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 이생퀴가 ㅋㅋㅋ나의 내숭과 떨림을 개무시한채 ㅋㅋㅋㅋ 
내가 초딩때 지한테 똥침을 가르쳤다면서
날보고 반갑게 똥침을 외치는거 아니겠음?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ 이모들앞에서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국말을 못하면서 똥침 발음 하나 죽임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이거 말고도 이  사촌놈의 에피소드는 쫌 있는뎅 (특히 19금 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)..........아무도 관심을 가져주지않을꺼 같애서
여기서 줄일께요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
두서없는 글 죄송요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

젭알 추천 ㅠㅠㅠ



추천수19
반대수1

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스