세로로

그목얼나상나 집이자이내

그목-目(눈) 얼(얼굴) 나-那(어찌) 상-想(생각하며) 나-拿(붙잡으랴)

집-執(잡을) 이(그이) 자-自(내가) 이-離(떠나며) 내-耐(견디내)

그눈, 그얼굴 어찌 생각하며 붙잡으랴. 잡을 그사람 내가 떠나며 견대내

향가의 한소절이라네요 공감하시나요?