안녕하세요, 저는 현재 18살이고

 

요즘 톡 보면 독도에 관한 글도 많이 올라왔고 해서

저도 뭔가를 해야겠다는 생각에

 

랜덤채팅에서 만난 일본인과 독도에 관한 얘기를 했죠

(톡되신 판에있던 분처럼 미국인인척 했어요 한국인이라고하면

 괜히 안좋게 볼수도 있을것 같아서)

 

아 정말로 미국에 살아요 그리고

 

이 일본인은 개념이 그래도 박힌 일본인인것같더라고요

 

자기가 이메일로 몇가지 information 을 보내주겠다고 했죠

그리고 일본쪽 주장만 듣지말고 한국의 주장도 찾아봐라, 그게 공정한 거니깐

 

이라고 말까지 해준 착한 일본인!

 

 

그리고 이메일을 받앗죠 내용은 이래요  밑줄 친 부분이 이메일내용이에요

 

 

Hi,

I talk a little difficult story.And my English is so fun! OK?
[*1]
In conclusion,"Takeshima(Dokushima)" is Japanese territory.I think so.

Because,It was Japanese traditional territory for a long time.
[*2]
Comparison of old maps indicate it.
[*3]
And Dean Rusk treat it so in nagotiation of "Treaty of San Francisco".

And Van Fleet say so.Americans say so! You kown?

[*1]Japanese say the island "Takeshima".Korean say "Dokushima"
[*2]Explanation movie　("竹島"＝Takeshima)
http://www.youtube.com/watch?v=_w7wHekOQM8
[*3]Dean Rusk and Van Fleet letters
www.mofa.go.jp/mofaj/area/takeshima/pdfs/g_sfjoyaku02.pdf
www.mofa.go.jp/mofaj/area/takeshima/pdfs/g_sfjoyaku03.pdf
www.mofa.go.jp/mofaj/area/takeshima/pdfs/g_sfjoyaku04.pdf

But,actually,Korean lives there now not Japanese.

They lived without Japanese permission.

Korean is aiming at seabed resources near the island.

But,It is not possible to drive out by force.

Because their lives are already there.They have a "right of residence".

That complicates "Takeshima" problem.I think so.

These are my ideas,not popular.OK,louislee?

And you should collect ideas from Korean.

That is fair play,isnt it?

 

 

디테일한 내용은 아니였지만 그래도 선뜻 알아봐주고 도와준다는것에 고마웠어요~

그리고 저 또한 답장을 보냈죠

 

Thank you for the information, and i searched about Korea's ideas about Takeshima.

Actually, Korea calls Takeshima as "Dokdo"

I'll tell you about Korea's assertions.

Red colored sentences are the refutation of what you wrote for Japan's ideas

1. Dokdo is the Korea's territory since A.D 512.

2. French geographer Danvil indicated Dokdo as a Korea's territory in his "complete map of Chosun Kingdom"

3. Ancient Japanese document's and maps recorded Dokdo as Korean Territory
(I sent some pictures of Japanese documents)

4. In the end of the 17th century Japanese government confirming Dokdo as Korean territory

5. In the 19th century Japanese Meyji Government issued an official document confirming that Dokdo and Ullungdo islands
belonged to Korea

6. Japanese secret service also confirmed Dokdo as Korean Territory

7. The highest government organization in Japan (Daejungkwan) decided that Dokdo had to be a Korean Territory

8. In the end of 19th centruy Korean empire indicated Dokdo as the Korean Territory

9. In 1990 Korean empire in the royal order No.41 proclaimed to the whole world that Dokdo is a Korea's Territory

10. Japan occupied Dokdo in 1905 by force

11. The Allied Powers proclaimed a millitary order to return Dokdo to Korea in January 1946

12. According to the "Agreement of territorial arrange of former Japan" issued by Allied Powers, "Dokdo is Korean Territory"

13. Allied Powers omitted Dokdo in San-Francisco "Convention of Japanese consolidation"

14. UN army included Dokdo to Korean territory

I learned many facts and lies about Takeshima or Dokdo. Thank you for sending me informations about Japan's opinion. But what i think about Takeshima or Dokdo is that, Takeshima or Dokdo is the Korea's Territory Korea has more proofs and facts and also documents from Japan tells Takeshima or Dokdo is Korea's Territory. I hope you to understand the real situation that Japan is doing to Korea.. You're Japanese so you want to do what's good for your country but think about Korea.. Japan once ruled Korea, and forced them to speak Japanese. Even change name of Korea ( Corea -> Korea ) Japanese raped and killed lots of korean in the past I would really appreciate it if you understand the truth. Thank you, if you have any questions, please send me an e-mail :)       한국말로 번역을 잘 못해서..ㅠㅠ 네이버 블로그 돌아다니면 다 나오는 내용들이에요! 글내용에 맞는 이미지도 몇개 첨부했어요   빨간색 으로 쓴글들은 일본인이 보내줬던 information 에 대한 반박 의견이구요       제가 보낸 이 메일 하나로 한 일본인의 잘못된 생각을 바꿀수 있을것 같은 뿌듯함도 들고 저도 왜 이제서야 확실히 독도가 대한민국 땅인지 알게되서 정말 좋았어요       마지막으로    독도는 대한민국 땅