안녕하세요 판을 즐겨보는 한 학생입니다ㅋㅋ

이 게시판에 올리는게 맞을런지 모르겠네요;;

빡치는 일이 하나 있어서 올려봅니다ㅋㅋ

 

 

스마트 폰에 보면 '두근두근 우체통'이라는 어플이 있습니다..

어플 유저가 엽서를 써서 보내면

국내 뿐만 아니라 해외의 어플 유저들에게 랜덤으로 엽서가 날아가는 방식입니다

 

그 엽서를 받은 사람은 발신자에게 답장을 보낼수 있구여

 

 

 

 

쨋든 본론으로 가면

저는 심심하던 어느날에 해외로 엽서를 날렸습니다ㅋ 그냥 장난삼아 보내본거엿슴

 

 

 

 

걍 뭔 대답 기대한거도 아니고 어플 처음받고 재미로 보내본건데

다짜고짜 온 답이

 

 

 

 

ㅡㅡ....해석하면

 

정신나간 한국인.너가 그렇게 생각하면 왜 국제 재판소에 소송을 제기하지 않냐

일본은 타사와 그런거 논쟁하는거 상관 없어

 

정도 될듯..

 

아니 지가 일본인도 아닌데 상관을 하대요?ㅋ 게다가 나님은 일본 언급도 안해뜸

저거 뭔 국긴지 몰랐다가 검색해보니까 싱가폴이라 함

 

저는 빡쳐서(원래 흥분을 잘하는 성격임)

 

 

 

라거 보냇슴당.........

그니까 또 답이 오대요??

 

 

 

 

 

그랫더니 뜬금없이 외국작가가 쓴 영어책을 읽으라고 함

특히 마지막 문장 해석하면

젊은 한국인들은 세뇌당한것 같다.

라는 뜻..이 문맥상 한국인들은 영어를 주입식으로 배운다는 말인 것같음

 

이 때부터 스팀이 올랏음...그래서 답장 보냄

대충 니 충고 필요없다. 난 영어책 읽을만큼 읽엇다

이렇게 보냈음 그랫더니 답장이

 

 

 

 

와......조또 빡쳣음

'네가 책을 읽는다니 기뻐. 아, 그리고 충고 하나만 더 해둘게, 일본을 포함한 다른 나라 좀 귀찮게 하지마. 우리는 한국의 주장에 진절머리가 나니까'

라는 뜻(저걸 번역 돌렸더니 저런식으로 나오네요)

 

한국이 언제 다른나라 귀찮게 했습니까?

어쩃든 저는 좀 누그러진 투로

 

 

 

 

 

허접한 영어실력으로..비르비루

너가 잘못 이해했다. 난 독도는 한국땅이라고 했을 뿐이고 일본 언급은 일언반구도 안햇다

너 뭐 문제있냐?

이런식으로..그랬더니만

 

 

 

그럼 넌 왜 그런 주장을 한거임?이 앱을 통해 무슨 대답을 기대한거??

 

라고 옴

 

이 ㅈㄹ....

 

이런식으로 그 女ㄴ이랑 10번 정도 메세지가 왕복했는데

몇개만 고르면

 

 

 

 

 " 제발 그 얘기는 한국인 끼리만 해라. 남들 귀찮게 하지말고"

 

 

 

 

 

 제가 넌 독도에 관해서 잘 모르니까 나대지말라고 보냈더니 온 답장

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐??

"넌 한국인이 말한거만 믿는다. 다음 토픽은 'the sea of japan(많은 해외 지도에 우리 동해가 일본해로 표기 된거 아시죠??ㅠㅠ..)'겠네?ㅋㅋㅋㅋ"

 

라고 ㅁㅊ 개소리를 함

 

 

그래서 전

 

 

 

 

"그럼 우리가 우리 구역 청소좀 해야겠네. 우리는 우리 땅에서 원숭이들이 노는거 못냅두거든

그니까 넌 신경끄고 니 할일이나 해라ㅗ"

 

이러케 보냇음..

 

 

 

 

 

 

그 뒤로도 더 메세지가 오고 갔는데(한 이틀전 쯤에 제가 답장을 안보내서 연락이 끊겼음;이게 상대방이 답을 안보내면 엽서를 못보내는 방식이라)

 

중요한건 진짜 외국인들이 다 저러케 생각하는 건가요?

 

한국인이 말도 안되는 주장펴면서 일본인이랑 다른 나라 귀찮게 군다고;;

 

다 그렇게 생각하는거?ㅡㅡ

 

저게 차라리 일본인이었음 개가 짖네..라면서 무시했을텐데

 

그게 아니라 다른 나라 사람이라서 더 화가 남..

 

저는 모든 일본인이 싫은게 아니라

 

다케시마가 자기네 땅이라고 억지주장 펼치는 원숭이들이 싫은거임

 

그 ㅅㄲ들이 얼마나 세치혀를 놀렸는지 몰라도 제 3자 입장인 외국인이 저렇게까지 한국인을

 

무시하니까 허탈하고 씁쓸하고 화남....

 

친구들한테 이 엽서를 보여주니까 욕하면서 어이없어하던데

 

저런 생각을 가진 외국인들이 많지 않았으면 좋겠음;;;