“What does love look like?” is the question I’ve been pondering                        "사랑이 어떻게 생겼죠?" 이 질문이 제가 궁금하던 것 입니다.
“What does love look like?”                                                                            "사랑이 어떻게 생겼죠?"
“What does love look like?” is the question I’ve been asking of You                 "사랑이 어떻게 생겼죠?"  이 질문이 당신에게 묻던 질문입니다.

I once believed that love was romance, just a chance                                      저는 사랑이 로맨스인지 알았습니다, 단지 기회일 뿐이라고요.
I even thought that love was for the lucky and the beautiful                               저는 심지어 사랑이 운이 좋고 아름다운 사람들만의 것 인 줄 알았습니다.
I once believed that love was a momentary bliss                                              사랑은 순간의 감정인지 알았습니다.
But love is more than this                                                                               하지만 사랑은 이런것이 아닙니다.
All You ever wanted was my attention                                                              당신이 원하던 것은 나의 관심뿐 이었습니다.
All You ever wanted was love from me                                                             당신이 원하던 것은 나의 사랑이었습니다.
All You ever wanted was my affections, to sit here at Your feet                         당신이 원하던 것은 나와의 친밀감이었습니다. 여기 앉아 있는 것이요.

Then I sat down, a little frustrated and confused                                               그래서 앉았습니다. 조금은 답답하고 혼란스러웠죠.
If all of life comes down to love                                                                        인생이 결국 사랑이라면
Then love has to be more than sentiment                                                         사랑은 순간의 감정보단 낫지 않을까요?
More than selfishness and selfish gain                                                             이기심과 탐욕보단 낫지 않을까요?

And then I saw Him there, hanging on a tree, looking at me                    그런데 그가 거기 있는 것을 보았습니다. 나무에 매달려서 나를 바라보고 있었습니다.
I saw Him there, hanging on a tree, looking at me                                      그가 거기 있는 것을 보았습니다. 나무에 매달려서 나를 바라보고 있었습니다.
He was looking at me, looking at Him, staring through me                                    그는 나를 보고, 나는 그를 보고 있었습니다. 그는 나를 주시했습니다.
I could not escape those beautiful eyes                                                            나는 그의 아름다운 눈을 벗어날 수 없었습니다.
And I began to weep and weep                                                                         그래서 울고 울기 시작했습니다.

He had arms wide open, a heart exposed                                                         그는 팔을 벌리고 있었고, 가슴은 열려있었습니다.
Arms wide open; He was bleeding, bleeding                                                      그는 팔을 벌리고 있었고, 피를 흘리고, 또 흘리고 있었습니다.

Love’s definition, love’s definition was looking at me                                         사랑의 정의가, 사랑의 정의가, 나를 보고 있었습니다.
Looking at Him, hanging on a tree                                                                   그가 나무에 매달린 것을 볼때
I began to weep and weep and weep and weep                                                  나는 울고 울고 울고 또 울기 시작했습니다.

This is how I know what love is, this is how I know what love is                            이것이 내가 어떻게 사랑이 무엇인지 알 수 있었던 이유입니다.