본문 바로가기
책갈피

[WD] 런던올림픽, 여자 펜싱 신아람 의문의 1초, 해외반응

해외반응 |2012.08.04 01:08
조회 7,176 |추천 13

런던올림픽 여자 펜싱 준결승전에서 한국의 신아람 선수가 억울한 판정으로 패했습니다.
해외 대형 팬싱 포럼에 발빠르게 이소식이 전해졌는데요.
아래는 해외 펜싱 포럼 유저들 반응입니다.

 

fatfencer  여자 에페의 한국 검사....... 내 생각에 그녀는 (승리를)강탈 당한 거 같아. 하이드만은 거리를 좁히는 듯이 보였어, 하지만 시간이 흘러 갔어야 했는데라는 생각이 진심으로 들었지. 확실히 1초보다 긴 시간이었어. 

 



sionnach  시간 기록원의 실수야, 시간 측정 기구는 그 상황에 적절하게 대처하지 못했어. 신아람이 이긴 시합이야.






>>>fatfencer  기술요원이든 심판진이든 누구든 자신들의 실수를 인정하려 하지 않을 거야.






sheck61  의문의 여지가 없어, 1초를 넘겼다고. 사실, 2초도 넘겼지. 비디오 판독으로 시간을 알아낼 수도 있었는데....






mtarascio  신아람의 항의가 기각되면 이번 판정은 끔찍한 오심이될 거야. 시간이 지난 건 확실하거든.





sionnach  저들은 시간기록원의 엉덩이를 보호하고 있을 뿐이야. 다음 올림픽에서는 성능 좋은 시간 측정 기구를 볼 수 있겠지, 신아람이 혼자서, 어둠 속에서 눈물을 흘리는 사진을 보면 확실히 알 수 있어.




mtarascio  저 심판진이 해야하는 일은 시합 후반부부터 재경기를 갖고 ......하게 그 판정을 기각하고 모든 걸 바로 잡아야해. 





mtarascio  이번 판정은 독일 펜싱을 상징하는 거야, 정말 부끄럽지.




bbower  공정하게 말해서, 아무도 펜싱 시합중 시간 측정 기구가 고장날 거라고 예상하지 못했어.  FIE는 호전적이지 않은 스타일의 시합 문제 같은 훨~씬 더 중요한 일에만 매달리고 있지.




>>>Delta  경기 시간이 공정해야 되는데, 이보다 중요한 게 뭐가 있어?





>>>prototoast  반어법이 뭔지 알려 줄게.





Delta  저런 기술 장비 때문에 부끄럽네. 심판이 무심하면 기술 장비는 손상될 수 있어.  에페에 사용되는 모든 검은 그런 편파 판정을 방지하기 위한 거야.  거리 좁히기는 역겨웠어. 실제로는 1초보다 긴 1초가 심히 끔찍했지.  신아람은 도둑 맞은 거야. 





wakeup  여자 에페에서 이런 일이 일어날 거라고 예상한 사람이 있을까?




>>>K O'N  최근에 높은 수준의 여자 에페 경기를 본 사람만이 짐작했겠지






bojac6  비디오를 분석한 건 아닌데, 이게 내가 보는 관점이야. 중지가 선언된 뒤에, 시간은 계속 흘러갔어. 1초 이하였지. 하지만 중지를 선언했는데도 시간이 흘러 갔단 말이야. 그래서 심판은 어쩔 수 없이 추가시간을 적용해야 했어. 경기가 중단된 뒤에 시간이 초과됐기 때문이야.  심판이 할 수 있는 최소한은 1초 정도 추가하는 것이었어.





noahz  조금 뒤면 NBC스포츠에서 이번 사건을 덮을 거 같아.




sheck61  난 심판에게 의문이 없었어, 펜싱 룰을 잘 모르거든






Hoyden  아이러니하게도 오늘의 구글 사진은 펜싱이네. 그냥 펜싱이 아니라 에페! 왼쪽에 있는 검사는 여자인데 오른쪽에 있는 검사는 남자 같아. 어느 쪽이든 아이러니야.





>>>prototoast  그게 뭐가 아이러니야?




>>>oiuyt  이미 늦었는데 교통 체증까지 겹치는 거랑 같은 상황이지.





bojac6 심판은 시합에서 몇 초가 남았는지 선언했어. 1초 남았다고 결정했지. 최선은 아니지만 그렇다고 잘못된 결정도 아니야.




>>>fdad  1초라는 결정이 어떻게 잘못된 게 아닐 수 있냐. 심판이 선언하기 전부터 1초였어. 중지를 3번 선언했다고? 심판은 하이데만이 너무 가까이 있는데 경기를 재개하는 실수를 범했어, 그런데다 시계는 문자 그래로 자고 있었지.




ototoast 내 생각엔, 두가지 가장 큰 실수는 너무 가까이 있는 상태에서 시합을 재개한 점과 시계를 정확히 1초로 맞추지 않은 거야.




>>>bojac6  부정하지 못하겠군. 크라우딩이 너무 많이 있었어, 이를 제지하는 건 심판의 역할이야. 만약 심판이 14초 정도 남기고 처음 크라우딩이 일어났을 때 조치를 취했다면 시합은 완전히 다르게 전개됐을 거야.




>>>foibles  한국 코치는 4번째 터치가 진행되도록 허용했어. 3번째 이후에 항의를 했어야해.





bojac6  우리 모두 이 사건의 진짜 범인을 놓치고 있는 거 같아, 바로 비호전적인 룰이지. 2페리어드에서 정직한 펜싱을 구성하는 펜스 아웃을 허용했다면 이런 사건은 터지지 않았을 거야.





bojac6 시간 측정 기구가 쟁점이야. 장비 고장 떄문이라고 생각하지는 않아. 그리고 신아람이 "도둑 맞았다"고 말하지도 않겠어.




>>>bbower  소수의 의견이군. 난 단순한 사람이야. 1초가 남았었고 공격이 성공하기까지 1초가 넘는 액션이 진행됐어. 그리고 시합은 끝났어. 신아람은 도둑 맞은 거야.




wdragon007  경기보고 정말 역겨웠어. 근무중에 모니터에 대고 진짜로 소리쳤어. FIE는 더 많이 관심 받기를 원하고 있어, 분명 더 많은 관심을 불러일으키겠지. 좋은 쪽으론 아니야.





erooMynohtnA  하이드만은 몇번이나 빨리 움직였어. 하이드만은 뒤로 물러나길 거부했기 때문에 난 경고를 주라고 소리쳤지. 긍정적인 면은 이번 사건 때문에 여자 에페에 관심을 갖게 됐어.





>>>>prototoast  맞아, 하이드만이 빨리 움직인 것처럼 보였어.





Blue Epee  신아람은 적당한 거리를 유지하기 위해 팔을 뻗을 수 있었어. 그러면 하이드만은 어쩔 수 없이 뒤로 물러 났을 거야. 심판도 이를 알아 챘어야 했어. 심판진이 무능력자이거나 사기꾼이야. 어느 쪽이든 올림픽에선 용서될 수 없지.





>>>erooMynohtnA  시합을 봤는데, 신아람은 되풀이해서 그점을 항의했어. 당시 심판은 하이드만을 지지했어.  하이드만이 빨리 움직인 점에 대해서도 신아람은 항의했을 거야, 하지만 그 상황에서 그녀가 할 수 있는 일은 동시공격말고는 없었어.





tbryan  심판은 이번처럼 시계가 고장 났을 때 남은 시간은 재라고 있는 거야. 시계에 1초를 추가하고서 시간 기록원에게 시작이나 중지를 누르라고 요청할 수도 있었어. 일반적으로 1초가 남았든 0.5초가 남았든 중요하지 않기 때문에 심판이 그런 요청을 하는 건 본 적이 없어. 





 Bonehead  신아람은 되풀이해서 거리 문제를 항의했고 이미 옐로카드 한장을 받았어. 레드카드 받을 위험을 감수할 수는 없었지.





>>>Blue Epee 신아람이 팔만 뻗었어도 거리 문제를 항의할 필요가 없었어, 하이드만은 그렇게 했어, 심판이 시켰기 때문이지. 이 정도 레벨의 시합에서 그런 기본적인 절차를 모를 때는, 특히 이렇게 위험 큰 시합에서 말이야, 배울 게 좀 있을 거야. 심판의 잘못이 큰데 신아람도 책임이 좀 있어. 60%는 심판 책임이고 40%는 신아람 책임이야.





glowstix  왜 펜싱은 세계무대에서 가장 커다란 수치를 만들어내는 거야? 2004년 남자 단체전도 그랬고 지금도 그렇고...





edew 시계에 기록된 1초는 1.9초를 의미할 수도 있어. 소수점 이하는 생략되었거든.




>>>bbower    잠깐, 1.9초를 1초로 표시했다고? 그럼 마지막 매치에서 1.999999가 남았는데 1초라고 표시했다는 거야?





doctahn  어떻게 위로를 하든, 신아람이 승자야. 시간 기록원은 완전 맛이 갔고, 심판은 자신들의 실수를 감추기에 급급했어. 결과는 반드시 바뀌어야해. 완전 수치다....





Jett  호전적이지 않은 경기 규칙은 이번 사건과 아무런 관련이 없어. 규칙은 정확하게 적용됐어. 





Jett 하이드만 "시계 버튼을 누를 때마다 언제나 1초로 돌아간다. 나도 직접 경험한 적이 있고 판정에 만족한다"
이게 뭔소리야....





doctahn  앞으로도 이런 일이 반복되는 걸 방지하려면 이번 사건을 이슈로 만들어야해. 이슈화하려면 이 잘못된 결정을 받아들여선 안되고 그냥 입닥치고 있어도 안돼. 






번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

추천수13
반대수2

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스