많은 분들이 말씀 해 주신 차렷-경례 인사법은 제가 간과하고 있었던 부분인데알려주셔서 감사합니다. 이번학기부터 공수-배례 인사법으로 바꾸려고 합니다.댓글에 보니 바르게-절 이라는 인사법도 있는 것 같은데 어떻게 하는건지요?또 요즘 학생들은 수업 시간 전/후에 어떻게 인사를 하는지 궁금합니다~!!
그리고 해외에서 한국어를 가르치는 것에 대해서 질문 많이 해 주셨는데 저 같은 경우는 좀 다른 케이스라서 도움이 안 되실 수도 있어요 ㅜㅜ 하지만 메일주소 남겨주시면 아는 범위 내에서 알려드리겠습니다.
많은 분들이 응원 해 주신만큼 더 열심히 하겠습니다! 뜻 깊은 광복절 보내시길 바랍니다.
------------------------------------------------------------------------------
정말 자고 일어나니 톡이 되었네요!!!!!
톡된 기념으로 만든 지 얼마 되지 않아 허접하지만 ㅜ 제 블로그 놀러 오셔서 불가리아 둘러보고 가세요 http://blog.naver.com/bulgariyann 이웃 大환영합니다!8.15일 광복절 개인적으로도 기념일인데 기분 좋네요 ㅎㅎ그럼 좋은 광복절 보내세요.
------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요! 저는 발칸유럽에 위치한 불가리아에서 한국어를 가르치고 있는 교사입니다. 8월 15일 광복절을 맞아 아이들과 함께 태극기에 대해 공부하고 태극기를 직접 만들어 보았습니다.우리 아이들이 종종 한국 아이돌 사진을 보러 Nate판에 들르는 것 같아서 추억을 만들어 주기 위해 글을 올려봅니다. 아이들이 이 판을 보게 되면 리플도 읽어 볼 텐데 이유 없는 악플은 삼가주세요 ㅜ_ㅜ아이들에게 한국에 대한 좋은 이미지만 심어 주고 싶어요! 부탁드립니다!
대한민국의 국기 태극기는 다른 나라의 단순한 모양의 국기와는 다르게 철학적인 뜻이 내포 되어 있지요.
흰색바탕으로 가운데 태극문양과 네 모서리에 건곤감리, 4괘가 각각의 뜻이 있다는 걸
간단하게 설명 해 주기 위해서 아래 이미지 파일을 찾아 설명 했습니다.
검정, 하얀색, 빨간색, 파란색 색지와 컴퍼스를 이용해서 열심히 오리고 붙이는 아이들
완성 된 태극기들을 들고 학교 앞에서 단체 사진 한 장
아이들이 태극기를 자기 손으로 만들면서 정말 즐거워하고 뿌듯해 했어요.
다른 반 친구들에게 자랑하고 집에 가져가서 방에 붙이고 페이스 북에 사진 올리고 난리 였다는~
대한민국의 위상이 높아질수록 또 한류의 영향으로 한국과 한국어에 대한 관심 또한 높아지고 있는데요.
그에 대한 관심이 자연스럽게 한국어 교육으로 이어지고 있습니다. 전 세계에 걸쳐 대학교에 한국어과가 편성 된 학과들은 꽤 있는 것으로 압니다.
제가 몸담고 있는 불가리아 소피아의 외국어 학교는
유럽 최초로 한국어과가 정식으로 편성된 학교로 불가리아 내에서 가장 성적이 좋은 학생들만 입학 가능한 학교랍니다 :)
쉽게 생각하시면 한국의 외국어 고등학교에 일본어과/독어과가 편성되어있는 것처럼
유럽의 공립학교에 한국어과가 있다고 보시면 됩니다.
우리 학교에는 아랍어, 일본어, 중국어 등 아시아 언어도 개설되어있는데
그 중에서도 경쟁률이 가장 높고 입학 성적이 높아야 하는 과는 당연! 한. 국. 어. 과. 입니다. ![]()
요즘은 불가리아 전국에서 이 학교에 입학하기 위해서
수도인 소피아로 이사를 감행 하는 학생들이 있을 정도로 인기가 아주 좋아요.
2011년에 한국어과가 개설되었고 저는 2012년부터 정식 한국어 교사로 채용되어서
8학년, 9학년 사랑스러운 아이들을 가르치고 있답니다.
올해 2013년 10월부터는 1학년(만 5,6세 아이들) 도 가르치게 되어 너무 행복하답니다.
저의 수업은 한국식으로 진행합니다.
수업을 시작 할 때 모두 일어나서 두 손 가지런히 모으고 차렷! 경례! 선생님 안녕하세요. - 합니다 얼마나 귀여운지 몰라요.
아이들은 전부 제가 지어준 한국이름을 가지고 있고 수업 중에는 한국이름을 씁니다.
사실 전부 제 친구들 이름인데 한국이름이 기억이 나지 않아서 ㅜㅜ가끔가다 아이들 숙제 검사하면서 귀여운 한국어 실수에 빵빵 터질 때가 있어요.
예를 들면 그녀는 -> 그년은 ![]()
![]()
아이들은 정말이지 한국을 사랑합니다.
한국 자체에 대한 관심도 엄청납니다. 한국의 음식, 문화, 드라마, 영화, 노래 등등 모든 것을 좋아해요.
물론 한국의 아이돌에도 관심이 많습니다. 한국 아이돌들 노래 가사를 전부 외우는 건 물론이고
Youtube나 Nate판에서 많은 정보(?)들을 얻어 가는 것 같아요.
한국 대학교에서 공부하고 한국에서 직업을 갖고 싶어 하는 학생들이 대부분이고
한국 남자와 결혼하는 것을 꿈으로 가진 여자아이들이 여럿 있을 정도로 한국 사랑이 대단합니다.
이번 학기 성적우수자들에게 선물 한 아이돌들 CD와 포스터들!
다른 한국 분께 협찬 받았는데 ㅋㅋ 지난 앨범들 이지만 너무들 좋아했어요 (이쌤 감사합니다
)
한복을 곱게 입은 유리(불가리아이름:니꼴) 입니다. 그리고 저 ![]()
뒤 칠판에는 받아쓰기 정답의 흔적
애들이 제 생일에는 아이들이 돈을 모아서 깜짝 파티를 해 주었어요 ㅜㅜ
엄청 큰 화환에 케이크에 선물 그리고 한국어로 깨알 같이 쓴 손 편지 까지! 정말 감동이었죠! ㅜ![]()
한국에서 불가리아어를 전공하는 저의 후배들과 펜팔하는 우리 아이들 ![]()
불가리아에는 한인이 약 150명 정도 살아서 한인 마트가 없어 한국 음식을 구하기가 어려워요.
제가 한국 다녀와서 사온 초코파이와 새콤달콤으로 파티를 열었어요.
초코파이 하나에고 감동받는 귀요미들!!
전 정말 별거 아니라고 생각했는데 고맙고 미안했어요.
한국에 대해서 하나라도 더 알려주고 싶고 더 경험 하게 해 주고 싶은데
여건이 좋지 않아서 매번 아쉬움이 큽니다.
아이들의 엄청난 한국사랑에 한국인인 저는 고맙기도 하고 대한민국이 자랑스럽기도 해요.
저의 역할은 이 아이들을 사랑으로 잘 가르치는 것이고
한국에 대한 바른 인식을 심어주는 것이라고 생각하고 있습니다.
나중에 우리 아이들이 한국과 불가리아의 외교와 문화교류에 일조하는
민간 외교관으로 성장하길 바라고 있답니다. :D
그리고 그렇게 될 거라고 믿어요! ![]()
+ 어떻게 끝내야 하지 ㅋㅋ불가리아 자랑하고 갈게요.
불가리아는 천혜의 자연을 가진 아름다운 땅입니다.
음식도 맛있고 날씨도 좋고 여행오시면 후회하지 않으실 거예요! 꼭 한번 놀러오세요.
읽어 주셔서 감사하고 뜻 깊은 광복절 보내시길 바랍니다.
대한민국 만세!