제가 일본인 언니를 만났는데 그게...인터넷에서 채팅하다만난거라 채팅만쓰고있어요
제가 일본어를 배운지 얼마안되서 기초밖에몰라요 그래서 번역을쓰고있는데
그 언니가 경어를쓰다가 갑자기 친근한 반말로 말투가 바뀌었는데 저는 어떻게해야할까요?
동의를 구하고 반말을 해야할까요?
그렇다면 그 문장은 무엇인가요?
제가 일본인 언니를 만났는데 그게...인터넷에서 채팅하다만난거라 채팅만쓰고있어요
제가 일본어를 배운지 얼마안되서 기초밖에몰라요 그래서 번역을쓰고있는데
그 언니가 경어를쓰다가 갑자기 친근한 반말로 말투가 바뀌었는데 저는 어떻게해야할까요?
동의를 구하고 반말을 해야할까요?
그렇다면 그 문장은 무엇인가요?