본문 바로가기
책갈피

영어 잘하시는분 도와주시면 매우감사용

김태호 |2016.03.25 14:31
조회 179 |추천 0

교수가 제자2명이 연수 가능한지 메일이 와서 일단 가능은 하다했고 그 교수한테 초청인측 비자발급서류를 보내는 내용입니다. 

dear professor ~~~~

hello. first, it is honored to be with you(교수제자 2명)

this is papers of invitation camp for entry visa<<의미가 전달이 될런지...문법은맞는건지

please go to embassy of korea take your required d0cuments with the papers<<문장구조맞나요;;

we hope you have a pleasant flight.<<오시는길이란 단어가 없는데 이런문장도 가능한지

welcome to korea.<<미래에 올것인데 좀 아닌듯 하고


여기까지요;;;;;

교수님께

안녕하십니까. 우선 함께하게 돼 영광입니다.

초청인측 비자발급 서류입니다.

피초청인측 구비서류와 초청인측 서류를 갖고 한국 대사관으로 가시면 됩니다.

오시는길 편안한 비행 되시길 바랍니다.

한국에 오시게 될것을 환영합니다.


제가원하는 글인데 좀 맞게 손좀 봐주시면 감사하겠습니다.


부탁드립니다...;;;

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스