p { margin: 5px 0px }
  a florida couple was surprised monday to find an alligator swimming in their backyard swimming pool.
 
훌로리다의 한 부부는지난 월요일 집 뒷뜰 수영장에서 수영을 즐기고 있는
 
악어를 발견하고 놀랐습니다.

it seemed the medium-sized gator had grown tired of murky swamp water and decided to take up residence in cleaner water at a pool in hernando county, which is north of tampa.
 
중간 크기의 이 악어는 탁한 늪의 물에 실증났는지 템파의 북쪽에 있는 헤르난도 카운티의
 
한 가정집의 깨끗한 수영장 물을 찾았습니다.
   







after the couple watched the reptile make a few laps, a trapper was called in to end his fun.
 
부부는 악어가 편안히 즐기게 한뒤 포획꾼을 부름으로서 즐거움에 종지부를
 
찍었습니다.

the gator fought to break free of the trapper’s noose.
 
그 악어는 포획꾼의 고리에서 벗어나려 투쟁을 하였습니다.
 

however, he eventually lost his fight for freedom and his chlorinated dip came to an end.
 
여하간,그는 자유를 위한 투쟁에서 패배 하였고 그의 염소로 소독된 수영장 물에의
 
잠수는 이것으로 마감되었습니다.