안녕하세요,
너무 어이가 없어서 처음으로 커뮤니티에 글을 써봅니다....
제가 외국 친구랑 처음으로 남이섬을 갔다왔는데요, 걷다보니 '장강과 황하'라는 동상을 보게됬습니다.
친구가 그 동상을 보자마자 하는말이, 자기가 여기 오기전에 인터넷에서 저 동상이 무슨 뜻인지 읽었었다면서 말해주더라구요.
엄마가 중국, 애기가 한국을 표현하는 거라면서 중국이 한국을 먹여살린다 라는 뜻이래요.
순간 잘못들었나, 해서 다시 물어보니까 제대로 들은게 맞더라구요 ㅋㅋ
솔직히 말도 안되는 얘기잖아요. 실제로 그런 의미의 동상이였으면 남이섬같은 관광지에 한국사람들이 떡하니 전시 해놨을리도 없고.
그래도 혹시나 해서 다가가서 동상에 대해 읽어보니까 역시나 아니더라구요.
장강과 황하를 어머니의 젖에 빗댄거고 아이를 중국에 빗댄건데.
그래서 아니라고, 이런뜻이라고 얘기해주니까 처음에 안믿더라구요.
그러다가 제가 조금씩 열받아 하면서 만약 진짜 그런 뜻이었다면 이게 지금 여기에 있지도 않을거라고 하니까 그제서야 아, 그럼 아닌가보지 하더군요 ㅋㅋ
어찌됬건 인터넷에서 어디서 봤냐고 물어봤어요. 외국인 친구가 그런 글을 보고 믿는걸 보니 빨리 고쳐야 될 것 같더라구요, 다른 외국인들도 그렇게 말도 안되는 말을 믿기 전에.
그러더니 우물쭈물 하더니 트위터래요 ㅋㅋ 트위터 말을 믿는것도 좀 어이없지만 어쨌든 링크 달라고 해서 받았어요.
보니까 어떤 멀쩡하게 생긴 50대 정도 되보이는 부부가 그 동상앞에서 찍은 사진을 올리면서 그런 글을 썼더라구요. 하트같은것도 많이 받아져있고.
외국어로 되어있어서 번역기 돌려도 정확히 뭐라 썼는진 아직 모르겠습니다.
친구가 어느나라 사람인지, 트윗이 어떤 언어로 쓰여졌는지, 링크가 뭔지는 공개 안하겠습니다. (참고로 중국사람 아니에요)
좀 차분해 진다음 생각해보니 그 부부가 진짜 그냥 순수하게 무식해서 그냥 막 써갈긴것일수도 있겠다 라고 생각이 들더라구요 ㅎ 
제가 링크 공개하면 사람들이 몰려가서 욕할것 같아서 공개 안할게요.
제가 이 글을 쓴 이유는 사람들이 제 빡침에 좀 공감해줬으면 좋겠고 ㅋㅋ 조언도 좀 구하고 싶어요.
이 트윗 어떻게 해야될까요?; 그냥 댓글로 이건 사실이 아니고, 이 트윗을 통해 이걸 믿는 사람들이 있으니 삭제해 달라고 해야될까요?