유튜브 댓글들..
1.혼혈
혼혈 같다=보통 한국인은 외모가 뛰어나지 않는데 잘생긴 이서진은
당연히 혼혈일 거다(외국인 생각)라는 뜻이라는데 걍 덮음..
2.게이 발언
자막은 이서진 외모 칭찬한건데
실제 뜻은 "게이가 있네"라고 함..커플이 이서진 바로 뒤에서 게이라고 하면서 비야냥거린 거임...
물론 오역이거나 실수일 수는 있음..근데 일부러 조작한 거면 문제 있다고 생각함..굳이 인종차별하고 놀리는 걸 조작할 필요는 없다고 생각하고.누군가가 잘못한 게 있으면 덮어서는 안 됨,,