La Bamba
Donna
La Bamba - Los Lobos
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia y otra cosita
Y arriba y arriba
Y arriba y arriba y arriba ire
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, por ti sere,
Por ti sere, por ti sere.
Bamba, bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba Bamba.
Para bailar la bamba
Para bailar la bamba se necesita una poca de gracia
Una poca de gracia pa mi pa ti
Ay y arriba y arriba
Y arriba y arriba y arriba ire
Yo no soy marinero
Yo no soy marinero, soy capitan,
Soy capitan, soy capitan.
Bamba, bamba, bamba, bamba
Bamba, bamba Bamba.
라밤바춤을 추기 위해선
라밤바춤을 추기 위해선 아주 조금의 기품 필요해
아주 조금의 기품과 다른 것들
그리고 위로 위로
그리고 위로 위로 위로 갈꺼야
난 선원이 아니야
난 선원이 아니야 너를 위해 될거야
널 위해 될거야 널 위해 될거야
밤바 바바
밥바 바바
라밤바춤을 추기 위해선
라밤바춤을 추기 위해선 약간의 기품이 필요해
나를 위해 너를 위해선 약간의 기품이 필요해
거기 그리고 위로 위로
그리고 위로 위로 갈꺼야
난 선원이 아니야
난 선원이 아니야 난 선장이야
난 선장이야 난 선장이야
밤바 바바
밥바 바바
2001년 3월 17일, 로큰롤 명예의 전당(Rock & Roll Hall of Fame)의
16번째 주인공으로 선정된 인물은 리치 발렌스(Richie Valens)였다.
첫 번째 음반을 낸지 25년이 지나야 그 후보로 등록할 수 있는 자격이
주어지고 까다로운 심사를 통과해야 오를 수 있는 그 영광의 자리에,
리치 발렌스는 불의의 사고로 세상을 떠난 지 40여년이 흐른
뒤에 오르게 된 것이다.
'첫 번째 라틴 록커(The First Latino Rocker)'라는 명예로운 이름으로..
어려운 현실 속에서 꿈을 조금씩 이뤄나가던 그의 모습이 '라 밤바'의
흥겨운 리듬 속에서 더욱 빛을 발할 수 있었던 건, 낙천적인 라틴
사람의 기질이 그의 뜨거운 피 속에 흐르고 있었기 때문일지도..
어머니의 따스한 사랑과 연인 다나와의 추억을 뒤로한 채 너무나
짧은 인생을 마감했던 그의 노래들은 그래서 그만큼 강렬한 향이
묻어나며 작지만 매운 할라피뇨처럼.. 스페인계 아티스트였던
리치 발란스의 생애를 그린 영화 La Bamba의 삽입곡으로
그는 맥시코 이민촌에서 어렵게 생활하며 집근처 군인회관에서
노래를 시작하여 'La Bamba'에 심취하고 여자친구를 생각하며
작곡한 'Donna'로 스타가 된다
그러나 순회공연 중이던 59년 2월 3일 비행기 폭발사고로 버디 홀리,
제이피 리차드슨과 함께 17세의 짧은 생을 마감하며 다른 라틴
음악보다 한국에도 많이 알려져 있는 노래 라 밤바..
'라 밤바'는 멕시코 동부에 위치한 Vera Cruz 지역의 전통 음악
huapango이며 무의미한 절들로 이루어진 멕시코 전통 음악이다.
종종 작곡가만 그 가사를 이해할 수 있다.
