우선 에러메시지를 해석해드리면
비하이스피드 장치... 즉 속도 낮은 구멍(포트)에
하이스피드 장치... 속도빠른 장치를 꽂았다 입니다.

USB포트는 다 같아보여도 1.0, 2.0 이렇게 두 종류가 있습니다.
갖고있는 컴퓨터가 구형이라서
아마 1.0포트가 구비되있는데
신형이동식하드 2.0케이블을 꽂아서 그런겁니다.

1.0에 2.0을 꽂았다고 사용하지 못하는 건 아닌데
대신에 1.0포트중 구형은 전원이 부족한 경우가 많습니다.

따라서 저 에러는 그냥 무시하시구요
이동식하드 USB케이블 뿐만 아니라 보조 전원케이블도 연결하세요
(구입할때 갖이 줬을 거고, 아마 마우스 구멍에 꽂으면 됩니다.)

이 방법도 성공하지 못하면
2.0USB포트(구멍)을 만들어주는 카드(기판)을 사다가 꽂아주면 되는데
가격은 2~3만원 정도 주면 될겁니다.