슈퍼주니어 풀하우스에 나온 영어

<STYLE type=text/css> A:link {text-decoration:none;} A:visited {text-decoration:none;} A:active {text-decoration:none;} A:hover {text-decoration:none;}@font-face {font-family: 화이트데이; src:url(http://home.freechal.com/~takejihye/font/whiteday10.wdwf) };body, table,tr,td,select,input,div, form,textarea,font{font-family:화이트데이; font-size=10pt; }

1. You are so gorgeous.

 

→ 넌 참 매력적이야.

 

2. Come on~

 

→ (칭찬할 때 쑥스러워 하며) 왜 그러세요? [말투에주의할것]

 

3. How about ~ing?

 

→ ~ 해보는 것은 어때?

 

 

4. You look like ~

 

→ 너 ~같아보여. (+something[무엇.어떤것])

 

 

5. Don't get me wrong.

 

→ 날 오해하지 마.

 

6. Calm down

 

→ 진정해.

 

7. My intentions were good.      

 

→ 의도는 좋은 것이었어요. (제 의도는 그것이 아니라 좋은 의미에서 였어요.)

 

 

8. Bring it on.

 

→ 덤벼.

 

9. Nice weather.

 

→ 날씨가 참 좋군요.

 

 

10. Look!

 

→ 봐!

 

 

11. Isn't this great?      

 

→ 이거 멋지지 않니?

 

 

12. I made it for you.

 

→ 널 위해 만들었어.

 

 

13. You are so smart.

 

→ 잘난 척 하지마. (직역하면 넌 참 똑똑해이니 말투에 주의한다.)

 

 

14. Obey me.

 

→ 내게 충성해. (되도록이면 쓰지 말 것.)

 

 

15. Just because.

 

→ 무조건.

 

 

16. Help me.

 

→ 나 좀 도와줘.

 

 

17. You do it.

 

→ 네가 해. (강세 주의.)

 

 

18. Life couldn't get better.

 

→ 인생은 더 좋아질 수 없었다.