When a man loves a woman,

he gets to her, into her and onto her
남자가 여자를 사랑할 때 그는 그녀의 속으로 그녀의 위로 다가가

When a man loves a woman, he knows just what to do
남자가 여자를 사랑할 때 그는 무엇을 해야 하는지 알고 있지



When a man loves a woman,

he treats her good, he touches her and tells her thing
남자가 여자를 사랑할 때

그는 그녀를 소중히 다루고 그녀를 만지고 그녀에게 이야기를 해

When a man loves a woman, he knows just what to do
남자가 여자를 사랑할 때 그는 무엇을 해야 하는지 알고 있어



Give me the loving, give me the feeling, give me the touch
내게 사랑을 줘 내게 느낌을 줘 나를 만져 줘

Give me the movement, give me the sorrow, give me the stuff
내게 움직임을 줘 내게 슬픔을 줘 내게 그것을 줘

When a man loves a woman,

he breaks her down he steals her lust and wears her out
남자가 여자를 사랑할 때

그는 그녀를 파괴하고 그녀의 욕망을 훔치고 그녀를 지치게 하지



When a man loves a woman, he knows just what to do
남자가 여자를 사랑할 때 그는 무엇을 해야 하는지 알고 있어



When a man loves a woman,

he beats her up, abuses her and breaks her heart
남자가 여자를 사랑할 때

그는 그녀를 닳게 하고 그녀를 욕하고 그녀의 마음을 부숴



When a man loves a woman, he knows just what to do
남자가 여자를 사랑할 때 그는 무엇을 해야 하는지 알고 있지



Give me the loving, give me the feeling, give me the touch
내게 사랑을 줘 내게 느낌을 줘 나를 만져 줘



Give me the movement, give me the sorrow, give me the stuff
내게 움직임을 줘 내게 슬픔을 줘 내게 그것을 줘