拥有华丽的外表和绚烂的灯光
yongyou huali de waibiao he xuanlan de dengguang
화려한 모습과 찬란한 불빛을 가진
我是匹旋转木马身在这天堂
wo shi pi xuanzhuan muma shen zai zhe tiantang
나는 이 천국에 몸을 둔 한 마리 회전목마
只为了满足孩子的梦想
zhi wei le manzu haizi de mengxiang
오직 아이들의 꿈을 채워주기 위해서
爬到我背上就带你去翱翔
pa dao wo bei shang jiu dai zhe ni qu aoxiang
내 등위에 너를 태우고 날아가지

我忘了只能原地奔跑的那忧伤
wo wangle zhineng yuandi benpao de na youshang
제자리에서 밖에 뛸 수 없다는 슬픔은 잊었어
我也忘了自己是永远被锁上
wo ye wang le ziji shi youngyuan bei suo shang
내가 영원히 묶여있어야 한다는 것도 잊었지
不管我能够陪你有多长
buguan wo nenggou pei ni you duo chang
내가 너와 얼마나 함께 할 수 있는지는 상관없어
至少能让你幻想与我飞翔
zhishao neng rang ni huanxiang yu wo feixiang
적어도 네게 나와 함께 하늘을 나는 환상을 갖게 해줄 수 있으니까

奔驰的木马让你忘了伤
benchi de muma rang ni wang le shang
달리는 목마가 상처를 잊게 해줄 거야
在这一个供应欢笑的天堂
zai zhe yi ge gongying huanxiao de tiantang
기쁨이 가득한 천국에서
看着他们的羡慕眼光
kan zhe tamen de xianmu yanguang
그들의 부러워하는 눈빛을 보며,
不需放我在心上
buxu fang wo zai xin shang
나를 마음 속에 둘 필요는 없어

旋转的木马没有翅膀
xuanzhuan de muma meiyou chibang
회전목마는 날개가 없지만,
但却能够带着你到处飞翔
dan que nenggou dai zhe ni daochu feixiang
널 데리고 어디든지 날아갈 수 있지
音乐停下来你将离场
yinyue ting xia lai ni jiang li chang
음악이 멈추면 넌 떠나겠지만,
我也只能这样
wo ye zhineng zheyang
나도 이럴 수 밖에 없는 걸

By Wang fei

나도 이럴 수 밖에 없는 걸...

그래도 내가 해줄 수 있는게 있다면...

너의 아픔을 말없이 품어주는 것...

너의 눈물을 모른척 해주는 것...

나와 함께 하는 시간동안...

세상에서 가장 아름다운 꿈을 꾸게 해주는 것...

그리고, 내가 널 떠날 때가 되면...

아득한 환상이었던 것처럼...흔적도 없이...

그렇게...사라져 주는 것...

By Sen