본문 바로가기
책갈피

sweet friends - crystal kay

유종찬 |2006.09.22 02:18
조회 87 |추천 0

 

 

sweet friends -crystal kay

 

 

 

昨日までの love,baby I say good-bye

(키노-마데노 love,baby I say good-bye)

어제까지의 love,baby I say good-bye

 

氣分を變えて wow wow wow

(키붕오 카에테 wow wow wow)

기분을 바꾸고 wow wow wow

 

外に出ようよ everything will be all right

(소토니 데요-요 everything will be all right)

밖으로 나가요! everything will be all right

 

始まってゆくよ 素敵なmy new world

(하지맛테 유쿠요 스테키나 my new world)

시작될 거에요, 멋진 my new world


みんな呼んで drivingは sea side 窓開けて聽く hot radio

(민나 욘데 driving와 sea side 마도 아케테 키쿠 hot radio)

모두 불러서 driving은 sea side 창문을 열고 듣는 hot radio

 

こんな時って樂園じゃない?

(콘나 토킷테 라쿠엔쟈나이)

이런 때가 낙원이겠죠?

 

はしゃいでる聲は my sweet sweet friends

(하샤이데루 코에와 my sweet sweet friends)

들떠있는 목소리는 my sweet sweet friends


失くした戀 忘れたいって

(나쿠시타 코이 와스레타잇테)

잃어버린 사랑을 잊고 싶다고

 

言わなくてもわかってくれるよ

(이와나쿠테모 와캇테 쿠레루요)

말하지 않아도 알아주죠

 

your smile いつでも reaches 心に

(your smile 이츠데모 reaches 코코로니)

your smile 언제나 reaches 마음에

 

胸が熱くてtears of joy

(무네가 아츠쿠테 tears of joy)

가슴이 뜨거워져서 tears of joy


大切なものは ずっと變わらない

(타이세츠나 모노와 즛토 카와라나이)

소중한 건 계속 변하지 않아요

 

離れていても wow wow wow

(하나레테 이테모 wow wow wow)

떨어져 있어도 wow wow wow

 

今日は一日中 everything will be all right

(쿄-와 이치니치쥬- everything will be all right)

오늘은 하루 종일 everything will be all right

 

始まってゆくよ 素敵なmy new world

(하지맛테 유쿠요 스테키나 my new world)

시작될 거에요, 멋진 my new world


とてもparty tune 騷ぎ合って 生まれ變われるon the beach

(토테모 party tune 사와기앗테 우마레카와레루 on the beach)

 

너무나 party tune 서로 들떠, 다시 태어날 수 있어요 on the beach

 

もういい彼の電話も I don't wait

(모- 이이 카레노 뎅와모 I don't wait)

이제 됐어요, 그의 전화도 I don't wait

 

そっと手を振る my sweet sweet days

(솟토 테오 후루 my sweet sweet days)

살며시 손을 흔들어요 my sweet sweet days


夜が來ても 朝になっても

(요루가 키테모 아사니 낫테모)

밤이 와도, 아침이 되어도

 

いつまでもこうしていたいよ

(이츠마데모 코-시테 이타이요)

언제까지나 이렇게 있고 싶어요

 

uh thanks ホントに reaches 心に

(uh thanks 혼토니 reached 코코로니)

uh thanks 정말로 reached 마음에

 

胸が熱くてtears of joy

(무네가 아츠쿠테 tears of joy)

가슴이 뜨거워져서 tears of joy


思い切って遊んで 歸りたくない

(오모이킷테 아손데 카에리타쿠나이)

맘껏 놀고 돌아가고 싶지 않아요

 

もっと續いて wow wow wow

(못토 츠즈이테 wow wow wow)

더 계속해서 wow wow wow

 

move along 今すぐ everything will be all right

(move along 이마 스구 everything will be all right)

move along 지금 바로 everything will be all right

 

始まってゆくよ 素敵なbrand new world

(하지맛테 유쿠요 스테키나 brand new world)

시작될 거에요, 멋진 brand new world


maybe いつか夢かなえ

(maybe 이츠카 유메 카나에)

maybe 언젠가 꿈을 이뤄

 

baby 遠く會えなくなっても

(baby 토-쿠 아에나쿠 낫테모)

baby 멀리 떨어져 만날 수 없게 돼도

 

胸にいるよ みんなこのまま

(무네니 이루요 민나 코노마마)

가슴 속에 있을거에요, 모두들 지금 이대로…


大切なものは ずっと變わらない

(타이세츠나 모노와 즛토 카와라나이)

소중한 건 계속 변하지 않아요

 

離れていても wow wow wow

(하나레테 이테모 wow wow wow)

떨어져 있어도 wow wow wow

 

今日は一日中 everything will be all right

(쿄-와 이치니치쥬- everything will be all right)

오늘은 하루 종일 everything will be all right

 

始まってゆくよ 素敵なmy new world

(하지맛테 유쿠요 스테키나 my new world)

시작될 거에요, 멋진 my new world



昨日までの love,baby I say good-bye

(키노-마데노 love,baby I say good-bye)

어제까지의 love,baby I say good-bye

 

氣分を變えて wow wow wow

(키붕오 카에테 wow wow wow)

기분을 바꾸고 wow wow wow

 

外に出ようよ everything will be all right

(소토니 데요-요 everything will be all right)

밖으로 나가요! everything will be all right

 

始まってゆくよ 素敵なmy new world

(하지맛테 유쿠요 스테키나 my new world)

시작될 거에요, 멋진 my new world



첨부파일 : 크리스탈케이0300x0296.swf
추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스