play

行き交う人ごみの中で一人佇む
이키카우히토고미노나카데히토리타타즈무
오고가는 사람들속에서 혼자멈추어서요

見上げた先に浮かぶ屆かぬ月
미아게타사키니우카부토도카누츠키
올려다본 저 앞에 떠오르는 닿지않는 달

手を伸ばしても愛や眞實は
테오노바시테모아이야신지츠와
손을 뻗어도 사랑이나 진실은

報われないのそうだからこそ
무쿠와레나이노소-다카라코소
보답받지 못해요 그러니 더욱

今あなたの思うままに私を愛して欲しい
이마아나타노오모우마마니와타시오아이시테호시이
지금 그대가 생각하는대로 나를 사랑해주었으면해요

例え地の果てにたどり着いても
타토에호카노하테니타도리츠이테모
설령 다른 끝으로 다다른다 해도

この愛に果てはない
코노아이니하테와나이
이사랑에 끝은 없어요

このままその腕に抱かれて眠り續けたい
코노마마소노무네니다카레테네무리츠즈케타이
이대로 그 가슴에 안겨서 계속 잠들고싶어요

どんな傷跡でもいいわあなたとなら
돈나키즈아토데모이이와아나타토나라
어떤 상처자욱이라도 좋아요 그대와라면

强さに換わる証刻みたいの
츠요사니카와루아카시키자미타이노
강함으로 바뀌는 증거 새기고싶어요

約束された未來がなくても
야쿠소쿠사레타미라이가나쿠테모
약속된미래가없다해도

引き返せないもうもどれない
히키카에세나이모도레나이
되돌릴수없어요이제돌아갈수없어요

今私の持てる全てであなたを愛していたい
이마와타시노모테루스베테데아나타오아이시테타이
지금내가가지고있는전부로그대를사랑하고싶어요

やがて夜の果てにたどり着いても
야가테요루노하테니타도리츠이테모
이윽고밤의끝에다다른다해도

この愛に果てはない
코노아이니하테와나이
이사랑에끝은없어요

このままこの胸に包んで守り續けたい
코노마마코노무네니츠츤데마모리츠즈케타이
이대로그가슴에감싸여계속지켜나가고싶어요

今あなたの思うままに私を愛して欲しい
이마아나타노오모우마마니와타시오아이시테호시이
지금그대가생각하는대로나를사랑해주었으면해요

例え地の果てにたどり着いても
타토에호카노하테니타도리츠이테모
설령다른끝으로다다른다해도

この愛に果てはない
코노아이니하테와나이
이사랑에끝은없어요

このままその腕に抱かれて
코노마마소노무네니다카레테
이대로그가슴에안겨서

今私の持てる全てであなたを愛していたい
이마와타시노모테루스베테데아나타오아이시테타이
지금내가가지고있는전부로그대를사랑하고싶어요

やがて夜の果てにたどり着いても
야가테요루노하테니타도리츠이테모
이윽고밤의끝에다다른다해도

この愛に果てはない
코노아이니하테와나이
이사랑에끝은없어요

このままこの胸に包んで守り續けたい
코노마마코노무네니츠츤데마모리츠즈케타이
이대로그가슴에감싸여계속지켜나가고싶어요