Michael W. Smith - Healing Rain
Healing rain is coming down
치유하는 비가 내리네
It's coming nearer to this old town
가까이 내려오네. 이 오래된 마을로...
Rich and poor, weak and strong
가난한 자, 부한 자, 약한 자, 강한 자에게
It's bringing mercy, it won't be long
자비를 가져다 주네. 결코 오래 걸리지 않을 거야.
Healing rain is coming down
치유하는 비가 내려오네
It's coming closer to the lost and found
더 가까이 오고 있네. 길을 잃었었으나 다시 찾은자에게...
Tears of joy, and tears of shame
기쁨의 눈물들, 부끄러움의 눈물들이
Are washed forever in Jesus' name
영원히 씻겨지네. 예수님의 이름으로...
Healing rain, it comes with fire
치유하는 비가 불과 함께 내리네.
So let it fall and take us higher
비가 내려 우리를 더 높은 곳으로 이끄네.
Healing rain, I'm not afraid
치유하는 비, 나는 두려워하지 않네.
To be washed in Heaven's rain
씻겨지는 것을. 하늘의 비로...
Lift your heads, let us return
당신의 머리를 들고, 이제 돌이킵시다.
To the mercy seat where time began
태초부터 있었던 자비로운 그분의 보좌로...
And in your eyes, I see the pain
당신의 눈을 보니 그동안 고통을 겪어온 것이 보이네요.
Come soak this dry heart with healing rain
와서 치유하는 비로 메마른 마음을 완전히 적셔 보세요.
And only You, the Son of man
인자이신 주님, 당신만이
Can take a leper and let him stand
문둥병자를 만지시고, 바로 서게 하십니다.
So lift your hands, they can be held
손을 드십시오. 그러면 그 손을 붙드실 거에요.
By someone greater, the great I am
위대하신 분, 하나님께서 붙드실 거에요.
Healing rain, it comes with fire
치유의 비가 불과 함께 내립니다
So let it fall and take us higher
비가 내려 우리를 더 높은 곳으로 이끄네.
Healing rain, I'm not afraid
치유하는 비, 나는 두렵지 않네
To be washed in Heaven's rain
하늘의 비로 씻겨지는 것을
To be washed in Heaven's rain
하늘의 비로 씻겨지는 것을
Healing rain is falling down
치유하는 비가 내려옵니다
Healing rain, I'm not afraid
치유하는 비, 나는 두렵지 않네