개거품 x 게거품 o 　 　 개기다 x 개개다 o 　 　 개발새발 x 괴발개발 o 고양의 발과 개의발 글씨를 되는대로 아무렇게나 써 놓은 모양 개피,가치,까치 x 개비 o 　 가늘게 쪼겐 나무토막을 세는 단위 객적다 x 객쩍다 o 　 행동이나 말, 생각이 쓸데없고 싱겁다 갱신 x 경신 o 이미있던 제도나 기구를 고쳐 새롬게 함 경신:종전의기록을 깨뜨린다, 갱신:연장의 의미 거치른 x 거친 o 　 　 거친다 x 걷힌다 o 　 　 건강하세요 x 건강해지세요 o 　 건강하다"는 형용사뒤에는 명령형 어미"-(으)세요" 쓸수없다 걸리적거리다 x 거치적거리다 o 　 　 걸맞는 x 걸맞은 o 　 걸판지다 x 거방지다 o 　 몸집이크다, 점잖고 무게가 있다, 매우 푸지다. 검사를 맞다 x 검사를 맡다 o 　 일을맡다, 승인을 맡다, 검사를 맡다, 주문을 맡다. 겉잡을 수 없이 x 걷잡을 수 없이 o 　 　 곤욕스럽다 x 곤혹스럽다 o 곤욕:심한모욕 곤혹:곤란한 일을 당해서 어찌할 바를 모름 곰곰히 x 곰곰이 o 　 　 곱배기 x 곱빼기 o 곱빼기: "두배"를 가르키는 고유어 　 구만 x 구먼 o 　 구먼: 화자가 새롭게 알게 된 사실에 주목함을 나타내는 종결어미 구좌 x 계좌 o 　 　 굼뱅이 x 굼벵이 o 굼벵이: 매미의 에벌래 　 궁시렁거리다 x 구시렁거리다 o 　 구시렁:못마땅하여 군소리를 듣기 싫어 자꾸 말하는 모양을 나타내는 의태어 김치담다 x 김치담그다 o 　 　 깍뚜기 x 깍두기 o 　 　 깎듯이 인사 x 깍듯이 인사 o 　 　 깐보다 x 깔보다 o 깐보다: 속을 떠보다 깔보다: 얕잡아 본다 꺼림직하다 x 꺼림칙하다 o 　 　 껄적지근 x 꺼림칙 o 껄적지근: 전라도 방언 　 꼬라지 x 꼬락서니 o 꼬라지:비표준어 　 낸들 x 난들 o 　 　 뇌졸증 x 뇌졸중 o 腦卒中 　 눈꼽 x 눈곱 o 눈 + 곱 　 눈쌀 x 눈살 o 눈 + 살 　 늦깍이 x 늦깎이 o 　 　 닥달하다 x 닦달하다 o 　 　 단촐하다 x 단출하다 o 　 　 닭벼슬 x 닭볏 o 　 　 덤탱이,덤탱이 x 덤터기 o 　 　 넝굴,덩쿨 x 넝쿨, 덩굴 o 　 　 두리뭉실 x 두루뭉술 o 　 　 둘러리 x 들러리 o 　 　 딱따구리 x 딱다구리 o 　 　 똑닥똑닥 x 똑딱똑딱 o 　 　 뚱땡이 x 뚱뚱이 o 사전에 없는 말 　 ?금없다 x 뜬금없다 o ?금없다: 전라도 방언 　 만두속 x 만두소 o 만두소: 만두속에 넣는 재료 　 망칙하다 x 망측하다 o 罔測 　 맨날 x 만날 o 萬 + 날 　 멀지않아 x 머지않아 o 　 　 멋적은 x 멋쩍은 o 　 　 메꾸다 x 메우다 o 　 　 메어지다 x 미어지다 o 　 　 몇일 x 며칠 o 　 　 모밀국수 x 메밀국수 o 　 　 무등을 타다 x 무동을 타다 o 舞童 　 무릎쓰다 x 무릅쓰다 o 　 　 밀어부치다 x 밀어붙이다 o 　 　 밑둥 x 밑동 o 밑동: 나무줄기에서 뿌리에 가까운 부분 　 박이 x 배기 o 배기:"그 나이를 먹은 아이"의 뜻을 더하는 접미사 　 앉히다 x 안치다 o 밥을 안치다 　 밧다리 x 밭다리 o 　 　 벗나무 x 벚나무 o 　 　 변죽이 좋다 x 반죽이 좋다 o 유들유들하게 잘 나서거나 어울리는 행동 　 보란 듯이 x 여봐란듯이 o 　 　 복숭아뼈 x 복사뼈 o 　 　 불이나케 x 부리나케 o 　 　 빼다박다 x 빼닮다 o 　 　 뽀개다 x 빠개다 o 빠개다: 작고 단단한 물건을 주쪽으로 가른다 뻐개다:큰 물건을 두쪽으로 가른다. 삐지다 x 삐치다 o 　 　 사십구제 x 사십구재 o 四十九齋 재:죽은 이를 천도하는 불교의 집회 산수갑산 x 삼수갑산 o 삼수,갑산:함경도에 있는 지명 　 살사리 x 살살이 o 　 　 상치 x 상추 o 　 　 새털 x 쇠털 o 소의 털과 같이 수효가 셀 수 없이 많음 　 서슴지 x 서슴지 o 　 　 섬?,섬찍하다 x 섬뜩하다 o 　 　 (성대)묘사 x 성대모사 o 聲帶模寫 묘사: 그려냄, 모사:무엇을 베끼다. 소꼽장난 x 소꿉장난 o 　 　 쇄다 x 쇠다 o 쇠다 : 명절이나 생일 등을 맞이하여 지낸다 　 숫가락 x 숟가락 o 　 　 식해 　 식혜 　 식혜(食醯):쌀밥을 엿기름으로 삭혀서 만든 음료 식해:생선에 약간의 소금과 쌀밥을 섞어 숙성시킨 식품 실강이 x 실랑이 o 　 　 쑥맥 x 숙맥 o 菽麥不變 의 줄임말: 콩과 보리도 구별하지못한다는 　 아구찜 x 아귀찜 o 　 　 아연질색 x 아연실색 o 啞然失色 　 알토랑 x 알토란 o 　 　 야밤도주 x 야반도주 o 夜半逃走 　 어거지 x 억지 o 　 　 어물쩡 x 어물쩍 o 　 　 어줍잖다 x 어쭙잖다 o 　 　 여지껏 x 여태껏 o 　 　 오도방정 x 오두방정 o 　 　 오돌뼈 x 오도독뼈 o 오도독뼈:소나 돼지의 여린뼈 　 오이소배기 x 오이소박이 o 　 　 오지랍 x 오지랖 o 　 　 옷나무 x 옻나무 o 　 　 　 　 　 　 와사비=고추냉이, 겨자=겨자 　 으름짱 x 으름장 o 　 　 으시대다 x 으스대다 o 　 　 응큼하다 x 엉큼하다 o 　 　 인사치례 x 인사치레 o -레:치러 내는일 등의 뜻을 더하는 접사 　 임마 x 인마 o 이놈아의 줄임말 인마의 ㄴ 은 이놈아의 ㄴ 에서 옴