Do you believe the miracle of Christmas?

크리스마스의 기적을 믿으세요?

To what you have ever falled in love you can go back

사랑한다고 생각했던 것들에게로 다시 돌아가는 기분

and we can feel warm from our hearts.

그러면서도 가슴 한 가운데가 따뜻해지는 그 느낌.

Do you believe the miracle of Christmas?

크리스마스의 기적을 믿으세요?

Please do!

믿으세요!

Even if the Christmas Eve passes without any special events,

비록 아무 일도 없이 이브가 스쳐간다고 하더라도,

even if there is no snowy weather, romance with lovely person

눈도 없고, 사랑하는 사람과 함께 하는 로맨스도 없다 해도

that time is just fabulous and splendid by itself.

그 자체만으로도 빛나는 시간.

Christmas...

크리스마스...

Altough I am standing alone,

비록 혼자 느껴도,

the beautiful and speaking neon sign from that night

온 세상의 네온 사인들이 빛나는 그 저녁의 황홀함은

is priceless...

가치를 말할 수 없지요...