백워드 매스킹은 1960년대 비틀즈가 최초로 시도한 방법이라고 알려져있습니다.
우리나라에서도 몇몇 가수들이 이 기법을 사용해 자신의 노래 일부분에 삽입함으로써,
큰 이슈를 불러 일으키기도 했지요.(엠피삼 말고 시디 좀 사주세요 등등, P가 모자르다는건 단순 우연)
얼마전에 스즈미야 하루히의 우울 10화에서 료코와 나가토가 싸우는 장면에서 이 '백워드 매스킹'이 사용되었고,
제대로 재생했을때 나오는 료코의 대사를 들을 수 있는 음성을 링크한 글을 보았습니다.
그래서, 저도 시도해봤습니다.
원문에 따르면 거꾸로한뒤 25% 재생속도로 틀었다고 하더군요.
음... 혹시 조작은 아닐까...? 라고 생각하셨다면,
지금 당장 이글을 보고 따라해보시기 바랍니다.
필요한 준비물은 다음과 같습니다.
'스즈미야 하루히의 우울 10화'
'VirtualDub'
'GoldWave'
(저는 음성 추출한게 골드 웨이브에서 읽히지 않아서 네로웨이브에디터를 중간에 사용했습니다)
A. 아사쿠라 료코의 백워드 매스킹 장면.
자... 이 솰라솰라 하는 처자의 목소리를 추출했습니다.
버추어덥에서 음성 추출하는 기능 설명은 생략했습니다.
(각 번호에 해당하는 소리를 들으려면 직접 플레이 버튼을 눌러주세요)
(우퍼 스피커를 사용하시는 분이시면 BASS를 최소로 낮추는게 좋습니다)
1. 아래 그림에 보시다시피 겨우 1.4초(실제론 0.5초도 안됨)의 길이입니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 1667px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_Original.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 뭔소리인지...;;
2. Effect 에서 Reverse 했습니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 2389px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 역시 아직도 뭔소리인지... -_-;
3. 말이 워낙 빠르기때문에 재생속도를 25%로 합니다. (Effect - Time Warp)
골드웨이브에선 한번 프로세스 할때 25% 까지 밖에 안됩니다.
(골드웨이브에 있는 컨트롤 박스에서 재생속도 조절하는 조그셔틀은 실제 저장되지 않습니다)
4. 거꾸로 한뒤, 재생속도 25% 입니다. 그림 우측하단을 보면 시간이 약 5.5초로 늘어난걸 확인 할 수 있습니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 3637px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse_TW25.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 뭐라고 하긴 하는것 같은데... 아직 잘...;;
5. 재생속도가 느려졌기때문에 소리가 축~ 쳐지죠?
여기서 아래 그림처럼 음높이를 1옥타브 올립니다. (Effect - Pitch)
템포가 변하면 안되기 때문에 이에 유의하여 옵션을 체크해줍니다.
6. 1옥타브 올린 화면입니다. 음량이 좀 줄어들었네요.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 4784px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse_TW25_1OU.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 이제 뭐라고 말하는것 같습니다.
7. 위에서 들으셨겠지만, 아직 제 목소리는 아닌것 같죠? 그래서 1옥타브 더 올려서, 2옥타브 올린 화면입니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 5528px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse_TW25_2OU.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 어라... 소리가 작아서 잘 안들리네요.
8. 음량을 증폭시킨 화면입니다. 빨간테두리 쳐진 버튼이 MaxMatch 로, 음량증폭 기능입니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 6250px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse_TW25_2OU_volMM.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 오오~ 드디어 제대로 들리네요!
9. 위에서도 충분히 들리긴 하지만, 잡음감쇠 기능도 먹여봅시다. (실제 별반차이 없음...)
Effect - Filter - Noise Reduction 이며, 고음에서 나는 잡음(Hiss)을 제거해봅니다.
10. 완성단계의 화면입니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 7463px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562138_Ryoko_BWM_reverse_TW25_2OU_volMM_NR.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 이제 잘들리죠?
(솔직히... 전단계랑 크게 비교되진 않습니다)
이미 이 음성을 들어보신분은 알겠지만,
'쿈군노코토 스키난데쇼? 와캇테룻테' 입니다.
해석은, '쿈을 좋아하는거지? 알고있어' 가 되겠네요.
제가 해본건 '쿈군노코토' 부분은 잘 안들리지만,
외국분인지... 아무튼 그분이 만든건 좀더 자세히 들립니다.
B. 나가토 유키의 백워드 매스킹 장면.
원래 나가토 유키가 먼저 백워드 매스킹을 하고,
조금 후에 아사쿠라 료코가 백워드 매스킹을 합니다.
근데, 왜 유키가 순서 B 이냐면...
아래 음성을 들어보시면 아시겠습니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 8452px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562252_Yuki_BWM_Original.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- 백워드 매스킹 부분만 정확하게 잘라냈습니다.
<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 300px; TOP: 8333px; HEIGHT: 45px" src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_6702974/BLOG/200607/1152562252_Yuki_BWM_convert.wav width=300 height=45 type=audio/x-wav autostart="false">
- ....... ㅡㅡ;
제 일어 듣기 실력이 많이 딸리긴 하는데... 이건 정말 알아듣기 힘듭니다. ㅠㅠ
최초에 '쟈'(그럼) 는 맞는것 같고, 중간에 '얏빠리'(역시) 가 들어가는거 같기도하고,
마지막엔 '고꼬니'(여기에) 라고 하는거 같기도하고....
으아아악~~!!!
모르겠어요... ㅠ_ㅠ
(제대로 된 결과물이 나오지 않아서 유키를 B로 했습니다.. ^^;;;)
아무튼, 그녀들이 난데 없이 주문을 외운것이 아니라
쿈이 듣지 못하게 4배속 백워드 매스킹을 사용해서 대화를 한것으로 해석할 수 있겠습니다.
백워드 매스킹... 갑자기 이게 생각나네요.
과거에 비디오테입을 뒤로 감을때, 고속감기가 아닌, 보면서 감는경우 이러한 소리가 나는 VTR이 있었죠.. ^^;
교토애니메이션,
백워드 매스킹을 도입하다니.. 정말 후덜덜 입니다. 그것도 4배속 백워드 매스킹!!
(늬들 기타랑 드럼칠때 부터 알아봤어! 순서는 이게 빠르지만... ^^;)
그것보다... 알아낸분이 더 후덜덜 입니다... ㅡㅡ;
