:옴므파탈[homme fatale]&팜므파탈[femme fatale]

옴므파탈과 팜므파탈은 프랑스어로
우리나라말로 번역하면
파탈은 숙명,
팜므는 여자를 뜻하고,
옴므는 남자는 뜻하는 프랑스어이다.
이단어를 해석하자면
팜므파탈은 숙명의 여인이라는 뜻이다.

남성을 유혹해 죽음이나 고통 등
극한의 상황으로 치닫게만드는 '숙명의여인'을 뜻하는

사회심리학의용어이다.

치명적인 매력으로 남자를 유혹하는 위험한 요부, 악녀 같은 의미로 쓰이고 있다.
옴므파탈은 팜므파탈과 반대의 개념으로
"여성을 유혹하는 치명적인 남자"정도로 해석한다.