▶ Why do you think you might like to work for our company?
(당신이 우리 회사에서 일하고 싶다고 생각한 이유는 무엇입니까?)
▶ How do you spend your spare time? What are your hobbies?
(당신은 여가를 어떻게 보내십니까? 당신의 취미는 무엇입니까?)
▶ In what type of position are you most interested?
(당신은 어떤 종류의 직업이 가장 흥미 있습니까?)
▶ What percentage of your college expenses did you earn? How?
(당신은 당신의 대학 비용 중 몇 퍼센트를 당신 자신이 벌어서 충당했습니까?
어떤 방법으로 했습니까?)
▶ How did you spend your vacations while you were in school?
(당신은 학창 시절에 방학을 어떻게 지내십니까?)
▶ What do you know about our company?
(당신이 우리 회사에 관해 아는 바를 이야기해 보십시오)
▶ How interested are you in sports?
(당신은 스포츠에 어느 정도 흥미가 있습니까?)
▶ Do you have a girl friend/boy friend? Is it serious?
(당신은 여자 친구가 있습니까? 관계는 진지합니까?)
▶ How much money do you hope to earn at age 30?
(당신은 30세까지 어느 정도의 돈을 벌고 싶습니까?)
▶ How did you rank in your graduating class in high school?
(당신은 고등학교 시절에 반에서 몇등이나 했습니까?)
▶ What do you think determines an individual's progress in a good company?
(좋은 회사에서 개인의 발전을 결정하는 것이 무엇이라고 생각합니까?)
▶ What personal characteristics are necessary for success in your chosen field?
(당신이 선택한 분야에서 성공하려면 어떤 개인의 특성이 필요합니까?)
▶ What is your father's occupation?
(당신 아버지의 직업은 무엇입니까?)
▶ Tell me about your home life during the time you were growing up?
(당신이 자랄 때의 당신의 가정 환경에 관해 말해 주십시오)
▶ What kind of boss do you prefer?
(당신은 어떤 타입의 사장들을 더 좋아합니까?)
▶ What have you learned from some of the previous jobs you have held?
(당신은 그전의 직장에서 어떤 것을 배웠습니까?)
▶ What interests you about our product or service?
(당신은 우리회사의 생산품이나 서어비스에 관해 어떤 흥미가 있습니까?)
▶ What was your record in military service?
(당신은 군 복무시 어떤 일을 했습니까?)
▶ How long do you expect to work?
(당신은 얼마나 오랫동안 일할 수 있을 것으로 기대합니까?)
▶ Do you attend church?
(당신은 교회에 나가십니까?)
▶ Do you like routine work?
(당신은 일정한 일을 좋아하십니까?)
▶ Do you like regular hours?
(당신은 규칙적인 시간을 좋아합니까?)
▶ When did you first contribute to family income?
(당신은 언제쯤 처음으로 가족의 소득에 보탬이 되었습니까?)
▶ What is your major weakness?
(당신의 주요한 결점은 무엇입니까?)
▶ Define cooperation!
(협력을 정의하십시오!)
▶ Do you have an analytical mind?
(당신은 분석적인 생각을 가지고 있습니까?)
▶ How do you usually spend sunday?
(당신은 일요일은 보통 어떻게 지내십니까?)
▶ What job in our company would you choose if you were entirely free to do so?
(당신에게 선택권을 준다면 당신은 우리 회사의 어떤 일을 선택하겠습니까?)
▶ What type books have you read?
(당신은 어떤 종류의 책들을 읽어 왔습니까?)
▶ Do you enjoy sports as a participant? As an observer?
(당신은 스포츠에 참가하는 것을 좋아합니까? 구경하는 것을 좋아합니까?)
▶ What jobs have you enjoyed the most? The least? Why?
(당신은 가장 즐겁게 하는 일은 무엇입니까? 가장 싫은 일은? 이유는 무엇입니까?)
▶ Would you prefer a large or a small company? Why?
(당신은 큰 회사를 더 좋아합니까? 아니면 작은 회사를 더 좋아합니까? 이유는?)
▶ What is your idea of how industry operates today?
(오늘날 기업은 어떻게 운영하는 것이 좋다고 생각합니까?)
▶ How about overtime work?
(규정외 시간 근무에 관해 어떻게 생각합니까?)
▶ What kind of work interests you?
(어떤 종류의 일에 흥미를 가지고 있습니까
영어면접의 요령
>
인사말은 정확하고 자연스럽게 할 수 있어야 한다. 서양인들은 별로 대수롭지 않은 것이라 해도 고맙다거나 미안하다거나 하는 감정의 표현이 몸에 밴 기본 예절일 뿐만 아니라 그 표현도 다양하다. 대수롭지 않은 것이니 해도 그만, 안해도 그만이라는 태도는 절대 금물이다. 특히 다음과 같은 표현들을 익혀두어 상황에 따라 자연스럽게 쓸 수 있도록 많은 연습을 하기 바란다.
1) 상대방의 호의와 본인의 실수에 대하여
- Thank you very much (대단히 감사합니다)
- How nice of you to say so! (그렇게 말씀하시니 참 고맙습니다)
- Excuse me. I am sorry (실례했습니다, 죄송합니다)
- A thousand pardons for... (...해서 정말 죄송합니다)
2) 상대방의 감사에 대한 응답
- You are(quite) welcome. (천만의 말씀입니다)
- Don't mention it (천만에요, 원 별말씀을)
- Not at all (뭘요)
- It's nothing at all (뭐 아무것도 아닌걸요) >
질문에 대한 대답은 Yes/No 만으로 너무 간단하게 끝내는 것보다 Yes, I do 또는 No, I don't와 같이 하는 것이 바람직하다.
> What would you do, if~ ? (만일~인 경우에는 어떻게 하시겠습니까?)
로 물을 때의 대답은 'I would~ '로 시작해야 한다.
>
미국 어린이들에게 '너희 아버지는 부자니, 가난하니?' 하고 물어보면 그 대답은 상당히 구체적이다.
즉, 'My father gets $250 a week(주급 250달러)' 또는
'My father makes(earns) $ 15,000 a year (연봉 15000달러) 등과 같이 대답한다.
그러한 환경에서 자라고 그런말에 익숙한 미국인들에게는 무엇이든지 구체적으로 표현해 주지 않으면 애매한 느낌을 갖게 되기 마련이다.
>
영어로 면접을 받다보면 질문을 제대로 알아듣지 못해서 당황할 때가 있다. 이럴 때 다시한번 말해 달라고 부탁할 때는
Beg your pardon, sir. 라고 말하면 된다.
면접이 상당히 진전되었을 때에 한 두 마디의 말을 알아듣지 못했다면 Pardon, sir /이라고만 해도 좋다. 물론 어느 경우에나 말끝을 올려야 한다.
또 잘못 들었으면 그 즉시 다시 물어야 한다. 생각하는 척 하다가 What? 이라든가 What did you say?하고 천연덕스럽게 물어보면 면접관에 불쾌한 인상을 주게 된다.
단어나 발음을 알아듣지 못했거나 문장이 어려운 질문의 내용을 정확히 이해하지 못했을 때는
I am sorry I couldn't follow you.
I am afraid didn't repeating it, sir
이라고 하면 된다.
>
대답하기 어려운 질문을 받게 되면 누구나 머뭇거리게 되는 게 보통이다. 그러나 답변을 준비하는 동안 질문을 한 면접위원에 대해 전혀 반응을 나타내지 않는다면 면접위원은 대답하고 싶지 않은것으로 판단해 버리고 다른 질문을 진행할지도 모른다.
그러므로 대답을 하겠다는 의도를 어떠한 형태로든 명확히 해야 할 필요가 있다.
이를 위한 테크닉을 2~3개정도 소개해 본다.
우선 잠자코 있지 말고 'er'이라고 하면서 대답할 말을 찾고 있음을 보여야 한다. 그러나 우리식의 '~에'라든가, 숨을 들이 쉬는 l버릇은 좋지 않다.
둘째 완전한 sentence를 만들려는 생각에 간격을 너무 두어서는 안된다. 적어도 sentence의 첫부분 정도는 말하고 난 후 간격을 두어야 상대방은 대답이 끝날 때 까지 기다려 줄 것이다. 즉,
Q) What would you recommend in this situation?
A) I would recommend that the matter should be reconsidered.
또 한가지는 위의 두가지 방법을 결합하는 것이다.
즉 적당한 부분에서 끊어, 'er'하고 소리를 그사이 사이에 넣어가면서 이야기 하는 것이다.
이 방법은 외국인이 너무 빠른 속도로 이야기를 해 잘 알아 듣지 못할 때 이야기 속도를 늦추는 방법으로 쓰인다.
>
미국 사람들은 대화할 때, 상대방의 말에 대해서, Um hm이라고 맞장구를 치는 버릇이 있다.
이것은 우리말의 '아..네' '그렇지요' 같은 것으로서 대화를 부드럽게 연결시켜 주는 역할을 한다.
'That's just right' (그렇구 말구요)
'I think so' 등의 표현을 써도 좋고, 이밖에
'I understand, Is that so (right)? 등도 같은 표현이다.
이와 같은 표현들은 남발하는 것은 좋지 않으나, 적절할 때에 사용하는 것은 대화의 분위기상 좋은 효과를 줄 수 있다. 일반적으로 사용되는 맞장구의 표현으로서 상대방이 말한 문장의 주어와 동사만을 받아 말하는 방법도 있다.
상대방의 말에 대해 관심을 나타내는 표현을 연습해 두자
That would be interesting (재미있겠군요)
How exciting (신나는데요)
I believe so. (그렇겠지요)
That's encouraging (고무적이군요)
Marvelous! or Wonderful ! (굉장한데요)
Unbelievable (믿어지지 않는데요)
Impossible (정말입니까?)
That's only natural (당연하지요)
That's the way it goes (그렇게 되는거군요)
영어면접시험의 기본응답
>
1. May I have your name and number, please?
Name and examination number, please? (이름과 응시번호)
2. When were you born? (생년월일)
3. Where were you born? (고향)
4. Where is your family from? (본적)
5. What is your present address? (주소)
6. How many are there in your family?
How big is your family? (가족의 수)
7. What school did you graduate from? (출신학교)
8. Tell me a little bit about yourself, please. (자기소개)
>
1. Do you have any licenses or other special qualifications?
(어떤 면허나 자격을 가지고 있습니까?)
2. Do you have any special skills?
(특별한 기술이 있습니까?)
3. Can you make yourself understood in English without too much difficulty?
(별 어려움 없이 영어로 의사표현을 할 수 있습니까?)
4. Can you use computer?
(컴퓨터를 칠 줄 압니까?)
>
1. What kind of personality do you think you have?
(자신을 어떤 성격의 소유자라고 생각합니까?)
2. Would you describe as outgoing or more reserved?
(당신은 외향적입니까, 아니면 내성적입니까?)
3. What would you say are some of your faults and strong points?
(어떤 장점과 단점을 가지고 있다고 봅니까?)
>
1. What made you choose this comp any?
What was it that made you decide to choose this company?
What made you pick this company?
( 이 화사의 지원동기는?)
2. How did you hear about the job?
(당사에서 사람을 구하고 있다는 것을 어떻게 아셨습니까?)
3. What made you choose a company in this area, instead of one in Seoul?
(왜 서울에 있는 회사에 응시하지 않고 이곳에 있는 회사를 택했습니까?)
>
1. Tell me what you think a job is.
(직업이란 것을 어떻게 생각하고 계신지 말씀해 주세요)
2. How do you feel about independence?
(당신에게 자립이란 것은 어떤 뜻입니까?)
3. What success do you expect as a professional woman?
(당신은 직업인으로서 어떤 성공을 바라고 있습니까?)
>
1. What's your hobby?
What kind of hobbies do you have?
(취미는?)
2. What's your favorite sports?
(좋아하는 스포츠는?)
3. How do you spend your free time?
(여가를 어떻게 보냅니까?)
4. Do you smoke or drink?
(술, 담배를 하십니까?)
5. What kind of books do you like?
(어떤 종류의 책을 좋아합니까?)
>
1. What was your favorite subject?
(좋아했던 과목은?)
2. What was your worst subject?
(제일 못했던 과목은? )
3. When you were a student, was there anything you got really seriou sly involved in?
(학창시절에 어떤 일에 몰두해 본 경험이 있습니까?)
4. Was there any teacher who impressed you very strongly?
(특별히 기억에 남는 선생님이 계십니까?)
5. Tell me something about your experiences in high school.
(고등학교 시절의 추억이 있으면 말씀해 보십시오)
>
1. Were you involved in any club activities at your university?
(대학시절에 서클 활동을 했습니까?)
2. And if you were, what did you learn from them?
(서클활동을 했다면 거기에서 배운 점은 무엇입니까?)