American Film Institute 미국 영화 협회가 지정한 10대 영화 대사
#
Quote
대사
Movie
영화
Year
연도
1
Frankly, my dear, I don't give a damn.
솔직히 말해서 내가 알 바 아니오.
[스칼렛 오하라(비비안 리)에게 실증을 느낀 렛 버틀러(클라크 게이블)가 던진 대사]
GONE WITH THE WIND
바람과 함께 사라지다
1939
2
I'm going to make him an offer he can't refuse.
그가 절대 거절하지 못할 제안을 할 걸세.
[마피아 보스인 비토 콜레오네(말론 브랜도)가 적수를 제거할꺼라고 말하면서 한 말]
THE GODFATHER
대부
1972
3
You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.
당신은 이해못해. 나도 수준있는 사람이 될 수 있었어. 나도 경쟁력이 있는 사람이 될 수 있었다구. 지금처럼 부랑자가 아닌 뭔가가 될 수 있었단 말이야.
[패배한 권투선수가 되서 테리 말로이(말론 브란도)가 좌절하면서 하는 대사]
ON THE WATERFRONT
워터프론트
1954
4
Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
토토, 우리는 더 이상 캔자스에 있지 않은 것 같아.
[도로시가 오즈로 가는 여행을 시작하면서 한 대사]
THE WIZARD OF OZ
오즈의 마법사
1939
5
Here's looking at you, kid.
당신을 바라보는 눈을 위하여.
[릭 블레인(험프리 보거트)가 일사 룬드(잉그리드 버그먼)에게 애정을 표현하던 대사]
CASABLANCA
카사블랑카
1942
6
Go ahead, make my day.
덤벼, 오늘 날 즐겁게 해줘.
[해리 칼라한(클린트 이스트우드)이 결투 전에 적에게 하는 말]
SUDDEN IMPACT
서든 임팩트(더티 해리)
1983
7
All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up.
좋아요, 드밀씨, 이제 클로즈업 찍을 준비 됐어요.
[기자들이 살인사건을 취재하러 카메라를 들고 몰려들자 영화를 찍는 것으로 착각한 노마 데스몬드(글로리아 스완슨)가 한 말]
SUNSET BLVD.
선셋대로
1950
8
May the Force be with you.
포스가 그대와 함께 하기를.
[제다이 전사들이 서로에게 하는 말]
STAR WARS
스타워즈
1977
9
Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
모두 안전벨스를 꽉 매요. 오늘밤은 요란할꺼에요
[만취상태의 마고 채팅(베티 데이비스)이 파티에 온 손님들에게 한 말]
ALL ABOUT EVE
이브의 모든 것
1950
10
You talking to me?
너 나한체 말 건거냐?
[트래비스 비클 (로버트 드니로)이 거울 속 자신에게 싸움을 돋우는 척 하며 하는 대사]
TAXI DRIVER
택시드라이버
1976