본문 바로가기
책갈피

대화

김지은 |2007.05.08 13:09
조회 35 |추천 0


 


  "あなた、わたしの何処に魅力を感じて結婚したの?"
  
    " よく、それを友達に尋ねられるんだ!!"

 
"What is it about me that led you to propose marriage?"

"I don't know. My friends ask me that question a lot, too."


" 당신, 나의 어디에 매력을 느껴서 결혼했어요? "
" 글쎄, 내친구들도 그걸 자주 묻곤하는데.. "




............................................................................................................................


*魅力(みりょく) 매력
*感(かん)じる 느끼다
*結婚(けっこん) 결혼
*友達(ともだち) 친구
*尋ねられる 묻다 
추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스