A friend is someone who can see the truth and

 pain in you even when you are fooling everyone else.

 친구란 당신이 다른 모두에게 바보가 되었을 때도

 당신안의 진실과 고통을 볼 수 있는 사람이다.