태어난 달로 알아보는 사람들의 특징(1-4)
JANUARY 1월 Ambitious and serious 야심가, 진지하다. Loves to teach and be taught 가르치고 배우는 것을 좋아한다. Always looking at people's flaws and weaknesses 언제나 사람들의 흠과 약점을 보고 있다 -_- Likes to criticize 비판하기를 좋아한다. Hardworking and productive 열심히 일하고, 생산력이 있다. Smart, neat and organized 똑똑하고, 깔끔하며 정리되어 있다. Sensitive and has deep thoughts 민감하고(혹은 여리고), 생각이 깊다. Knows how to make others happy 다른 사람을 어떻게 행복하게 만드는지 알고 있다. Quiet unless excited or tensed 조용하고, 흥분하거나 긴장하는 일이 적다. Rather reserved (오히려) 수줍다 -_-? Highly attentive 몹시 상냥하다. Resistant to illnesses but prone to colds (질병에)면역성이 좋지만, 감기에 걸리기 쉽다. Romantic but has difficulties expressing love 로맨틱하지만, 사랑을 표현하는데 어려움을 느낀다. Loves children 아이들을 사랑한다. Homely person 수수한 사람. Loyal 충직하다. Needs to improve Social abilities 사회적인 능력을 향상시켜야 할 필요가 있다. Easily jealous 쉽게 질투한다. Very Stubborn 매우 완강하다.(불굴의..;)
FEBRUARY 2월 Abstract thoughts 추상적인 생각이 많다. Loves reality and abstract 현실적인 것과 이론적인 것을 좋아한다. Intelligent and clever 총명하고 꾀가 많다. Changing personality 잘 변하는 성격 (아무래도 가변적인 성격을 말하는듯..;) Temperamental 변덕스럽다. Quiet, shy and humble 조용하고, 수줍음을 타며 겸손하다. Low self esteem 자기 존중이 낮다. Honest and loyal 성실하고, 충성심이 깊다 Determined to reach goals 목표를 향한 결심이 굳다. Loves freedom 자유를 사랑한다. Rebellious when restricted (자유가)제한되어 있을 때는 반항적이다. Loves aggressiveness 공격을 좋아한다; (공격적이다) Too sensitive and easily hurt 과민해서(너무 예민해서), 쉽게 상처받는다. Showing anger easily 쉽게 화를 낸다. Dislike unnecessary things 필요없는(잡다한) 것을들 싫어한다. Loves making friends but rarely shows it 친구를 만드는 것을 좋아하나 잘 드러내지 않는다. Daring and stubborn 모험적이고 씩씩하다. Ambitious 야망가. Realizing dreams and hopes 꿈과 희망을 현실화시킨다. Sharp (감각적으로)예민하다. Loves entertainment and leisure 오락과 여가를 좋아한다. Romantic on the inside not outside 겉으로는 표현하지 않으나, 내면적으로 로맨틱하다. Superstitious and ludicrous 미신을 잘 믿고, 익살스럽다. Spendthrift 돈을 헤프게 쓴다. Learns to show emotions 자신의 감정들을 드러낼 줄 안다.
MARCH 3월 Attractive personality 매력적인 성격. Affectionate 상냥하다. Shy and reserved 부끄럼을 많이 타고, 말수가 적다. Secretive 비밀스럽다. Naturally honest, generous and sympathetic 천성적으로 성실하고, 관대하며 동정심이 많다. Loves peace and serenity 평화와 고요를 좋아한다. Sensitive to others 다른 사람 걱정을 많이 한다. Loves to serve others 다른 사람을 접대하기를 좋아한다. Not easily angered 쉽게 화내지 않는다. Trustworthy 믿음직스럽다. Appreciative and returns kindness 눈이 높고, 친절을 잘 되돌려준다. Observant and assesses others 다른 사람들을 지켜보고, 올바르게 평가한다. Revengeful 복수심이 강하다. Loves to dream and fantasize 공상하는 것과 환상화시키는(?) 것을 좋아한다. Loves traveling 여행을 좋아한다. Loves attention 배려를 좋아한다. Hasty decisions in choosing partners 파트너를 고르는 데 경솔하다. Loves home decors 실내 장식을 좋아한다. Musically Talented 음악적 재능이 있다. Loves special things 특별한 것을 좋아한다. Moody 변덕스럽다(혹은, 우울하다).
APRIL 4월 Active and dynamic 활발하고 동적이다. Decisive and haste but tends to regret 성격이 급하고 결심이 빠르지만, 후회하는 경향이 있다. Attractive and affectionate to oneself 매력적이고 다른 사람에게 상냥하다. Strong mentality 강한 정신력을 가지고 있다. Loves attention 배려를 좋아한다. Diplomatic 사교적이다. Consoling (다른 사람을)위로해주는 성격. Friendly and solves people's problems 정답고; 다른 사람의 고민을 잘 해결해 준다. Brave and fearless 용감하고 겁이 없다. Adventurous 모험적이다. Loving and caring (무언가를)사랑하고 돌봐주는 성격.
