“Love keeps the cold out better than a cloak.”

해설

사랑이 외투보다 추위를 더 잘 막아준다

표현정리

오늘의 표현 주제는 love 입니다!!!
1. adore, care for, treasure, cherish, prize, worship, be devoted to, dote on.  hate  2. enjoy, like, appreciate, relish, delight in, savour, take pleasure in... love affair
romance, relationship, affair, intrigue, liaison, amour...

주의 하세요~~~☆

1 What a love of a dog! 야아 참 예쁜[귀여운] 개로구나!

구어에서는 가산명사로서 예쁜물건이나 애들 강아지를 가리키는 경우가 많다는 것!

2 love all 0대 0
  love forty 0대 40

테니스에서는 0점으로 쓰인다는 것!

be[fall] in love with …에게 반해 있다[…을 사랑하(게 되)다]
for love 좋아하여;무료로;(아무것도) 걸지 않고
for love or money [부정문에서] 《구어》 아무리 하여도 (…않다):You cannot get it for love or money. 어떤 방법을 다 써도 그건 입수 못한다.
for the love of …을 위하여, …때문에
for the love of Heaven[your children, etc.] 제발
free love 자유 연애(론)
have a love of …을 좋아하다
make love 애정 행위[키스, 포옹 따위]를 하다;성교하다 《to》;(여성에게) 구애하다
my love 여보, 당신 《부부간의 호칭》;얘야 《애들을 부르는 말》
out of love 《구어》 사랑하는 마음에서, 좋아하니까
out of love with …이 싫어져서
send[give] one's love to …에게 안부를 전하다
There is no love lost between them. 그들 사이에는 처음부터 아무런 애정도 없다, 두 사람은 사이가 나쁘다. 《《고어》에서는 사랑하고 있다는 뜻이었음

예문

Love and hatred are one and the same thing. or Love and hate spring from the same source.
: 애증은 근본을 따져보면 같은 것이다

What´s age got to do with love? or What does age have to do with love?
: 사랑과 나이가 무슨 상관이 있습니까?

He was disappointed in love for the girl. or His love for the girl was not requited[returned].
: 그는 그 여자한테 실연당했다

 love passionately;be madly in love
: 열렬히 사랑하다

Does he love sports more than he loves you?
: 그는 당신보다 스포츠를 더 사랑하는가?

You love football more than you love me.
: 당신은 나보다 축구가 더 좋죠?

 Love is one thing and marriage is another. or Love and marriage are two different things.
: 사랑과 결혼은 별개다

Love is like the measles ; we all have to go through it and we take it only once. One never needs to be afraid of catching it a second time. No, we never sicken with love twice. Cupid spends no second arrow on the same heart. -Jerome K. Jerome-
: 사랑은 홍역 같은 것이라서 누구나 겪어야 하고 그리고 단 한 번만 앓는다. 다음에 또 걸릴까 두려워할 필요는 없다. 아니, 우리는 결코 두 번씩 사랑을 앓지 않는다. 큐피드는 같은 가슴에 화살을 두 번 쏘지는 않으니까. -제롬 케이 제롬-

 lose one´s first love;be disappointed[betrayed] in one´s first love
: 첫사랑에 실패하다

love[fall in love with] at first sight;be struck[captivated] at first glance
: 첫눈에 반하다

 be loved[petted, favored, liked] ;win one´s love[heart];be beloved
: 귀염을 받다

I love you as much as I love her.
: 나는 그녀를 사랑하는 것 만큼 너를 사랑하고 있다

a love token;a token of affection;a pledge of love
: 사랑의 표시

One cannot love and be wise.
: 눈에 콩깍지가 씐다.

“Love does not consist in gazing at each other, but in looking together in the same direction.-Antoine de Saint-Exupery-”
: 사랑은 두 사람이 마주 보는 것이 아니라, 함께 같은 방향을 바라보는 것이다. -앙뜨완느 드 생떽쥐베리-

My love life is nonexistence at the moment.
: 현재 사랑하는 사람은 없어요.

And I love you more every day
: 날이 갈수록 그대를 더 사랑해요

추가로~~~@

keep meat 고기를 (썩지 않게) 보존하다

keep watch 계속 감시하다

 keep silence 침묵을 지키다

He folded his cloak about him.
: 그는 외투를 걸쳤다.

He wrapped himself (up) in his cloak.
: 그는 망토로 몸을 감쌌다

 under the mask[cloak] of;under color of
: …의 탈을 쓰고

She cloaks her grief with a smile.
: 그녀는 겉으로는 웃고 속으로는 울고 있다

관용어인 "keep out;-을 막아주다"를 응용한 문장이며, 부사구인 better than a cloak을 추가하여 비교형식을 쓰고 있습니다

응용해보세요!!!

주어+keep(3인칭일경우keeps)+명사1+out better than+명사2

;주어는 명사1을 막아준다 명사2 보다 더 잘

결론?

추울때는 그대 품이 최고에요^^

사랑하세요~~~♡