Madly In Love / Lyrics by Jake Lee(이근철)
내 맘이 내 맘이 아냐
텅 빈 것처럼 시리고 아파와
널 사랑하다 가슴이 다 해져버린 것 같아
So crazy and mad about you, babe
(But so) lost and empty each time you say goodbye
Can't get you out of my heart, babe
No matter how desperate I try
------------------------------
이별을 거치고 나면
보잘 것 없을 사랑일 뿐인데
왜 그땐 눈이 멀도록 빛나 보였는지
Gonna be a distant memory
So sharp and painful is our love story
Too blind with tears and big pain
to see our love in vain
-------------------------------
사랑을 하면 사랑에 미치면
가슴이 자꾸 바보가 되나 봐
눈물이 나도 모든 걸 잃어도
너밖에 모르니깐..
So madly in love, so deeply in love
So crazy and silly It is my name
So sadly in love, so badly in love
I just hope you feel the same
-------------------------------
어차피 물거품처럼 사라져버릴 사랑일 뿐인데
왜 내게 영원할 듯이 굳세 보였는지
사랑을 하면 사랑에 미치면
가슴이 자꾸 용감해지나 봐
눈물이 나도 모든 걸 잃어도
이렇게 웃으니깐..
Like bubbles can't can't last forever
I know your love won't stay with me forever
But I'm not just going to let it go
holding onto my love
So madly in love, so deeply in love
So reckless and so fearless is now my name
So sadly in love, so badly in love
I just hope it's not your game
-------------------------------
세상에 태어나줘서 널 만날 수 있게 해줘서
고마울 뿐이야 감사할 뿐이야
내게 이런 사랑할 수 있게..
So lucky and blessed to know you
So lucky and blessed to meet you
So - always thankful, so - always grateful
that I had a hopeless chance to love you
-------------------------------
바보라 해도 미쳤다고 해도
사랑 한 날들 결코 후횐 없어
사랑한 걸로 행복했으니깐
그걸로 된 거니깐..
So silly is my name, so crazy is my name
No regrets and there is no one now to blame
Loved and left you with all my heart
So please stop breaking my heart
